切換隱藏選單

東方美學轉淚點

今年8月,中國最近終於核准全球時尚雜誌《Vogue》登陸,從中文繁體到中文簡體,沒想到走了這麼長遠的路。隨著全球時尚搶灘中國,中國有能力述說自己的美學觀點嗎?

主講——孫正華

8月中,香奈兒(CHANEL)在上海舉行了秋冬發表會,從舉辦的規模、模特兒的陣仗等各方面來看,香奈兒已經把大陸的時裝秀推到了國際水準,未來如果其他品牌想要突破,都還要費一把勁。飛快進步的上海

3、4年前,我也曾經到上海看秀,那時雖然看到中國大陸進步飛快,但在很多細節中,都還是看得到不成熟的痕跡。比如說攝影師會站在舞台兩側,從模特兒的裙底下往上拍,那時候他們不覺得那樣不禮貌,在觀念上,是還沒追上的。

而現在,我看到上海時裝秀的各個細節都已經追到了國際水準,和任何一個國際大城沒什麼兩樣。

而在其他方面的生活美學上,這3年來,上海也追得很快。

一家位於外灘的法國料理餐廳,由法國請來的米其林星級主廚掌廚,食物真的夠好,而位在黃浦江邊,建築物本身又是古蹟、挑高很高,有黃浦江的壯麗的景觀,整個用餐的氣氛甚至比在巴黎還好。

在巴黎的餐廳空間上通常很精緻,但大多是小小的。而且大部份的米其林餐廳不在塞納河邊,如果你真的要去塞納河邊的餐廳,非常昂貴,而且塞納河比較優雅,沒有那麼壯麗的景觀。

但在上海,你很容易就可以在一個壯麗的景觀下,吃到最好的食物。

另一個8月發生在中國的時尚話題,是《Vogue》雜誌中國版的創刊。

《Vogue》雜誌進入大陸將會有很大的影響力和刺激,也將很快地把中國的時尚水準拉起來。而由於目前進入大陸的時尚雜誌很少,所以許多法國、義大利的精品老牌,都忙著和《Vogue》打交道。

人在上海,我特別有一種深刻的感觸,在鴉片戰爭之後的100年間,我們的主流想法都是來自歐美。不論是美學、或是思考邏輯,不論是流行趨勢、或是國家政策,我們要聽他們在講什麼,好像他們比較進步。建立我們自己的時尚觀

但現在,是老外開始要聽我們在講什麼了。老外到了上海,都要學說中文,也要拜碼頭。

以前是我們去歐美念書、看他們的雜誌,而現在是他們來找東方的資料,了解我們是怎麼想的。我感覺到現在是一個轉捩點,這股趨勢正在倒轉了。

但當歐美品牌努力開始在中國施展拳腳,我們自己的東西也必須起來。舉例來說,假如《Vogue》中國版沒有能力加入本身的文化與觀點,就算有再大的影響力,也只是在宣揚歐美的文化和觀點而已。

日本是一個很好的範例,當日本人在接收歐美流行時,也會把自己的東西加進去,於是他們自己的美也就同步成形了。

如果有一天,我們自己的東西夠強了,可以與歐美的東西互相交融,混合成

我們自己的新美學與新觀點,那才是成熟的時尚文化。孫正華,6年級女生,輔大織品系畢業。曾任蕃薯藤流行網編輯、服裝模特兒、ERAFashionNews主播。現任TVBS-G《流行前線》以及ETFM89.3《摩登玩家》節目主持人。

雜誌全文

全文完,覺得不過癮嗎?您可以:

善意商機

AAMA台北搖籃計畫共同創辦人顏漏有

市場洞察v.s好感度經營

CAMA咖啡創辦人何炳霖

生涯顧問

江振誠

用10年記錄這個世代的台灣味

張慧慈

我想追求過去因為拼經濟被放棄的事

潮課名師

最新評論

你是哪種族群?

提醒

本網頁已閒置超過三分鐘,請點擊 關閉 或任一空白處,即可回到網頁。

關閉廣告