切換隱藏選單

你知道「曇花一現」的英文怎麼說嗎?

How's Your New Year Resolution?

新年新希望,有人立志健身減重,有人希望事業更上一層樓,許下新希望不難,難的是如何貫徹實行。進入本文前,請先想想如何表達以下單字:

a) 達標

b) 戰略

c) 可量化的

Making a resolution is quite a good way to jump start a new year. According to a survey, however, while 45% of Americans regularly make New Year’s resolutions, only 8% can actually keep them. So, how do those 8% do it? Here are some useful tips to play your cards right:

年初許下新希望,是一個相當正面的做法。然而根據調查,雖然45%美國人會許下新年新希望,卻只有8%能夠實現。這8%的人是如何辦到的?以下是行家提供的有效秘訣:

1. Keepyour resolution top-of-mind all year. 一整年都放在心上

Keep a board in your office with your goals and look at it every day. Saying them is one thing. Having them in front of you to remind you is the key to a) accomplishing goals.

在辦公室放一塊寫有目標的板子,天天看。說出新希望是一回事,如要達成目標,必須將它放在面前來提醒自己。

2. Make it a daily habit. 把一年的希望變成每天的習慣。

Keeping a resolution means making it a habit. Do the activity every day. After a week or two, it will naturally become part of your day-to-day routine.

WEB ONLY

全文完,覺得不過癮嗎?您可以:

風靡年輕人的數位金融新體驗

台新金控個金事業群執行長尚瑞強

一流團隊與CEO最想爭取的教練

ICA國際教練學院亞太區策略長陳薇雅

生涯顧問

引領全球平台經濟浪潮

Airbnb東南亞及台灣、香港區總經理Robin Kwok

美學經營

田中央主持建築師 黃聲遠

潮課名師

最新評論

你是哪種族群?

提醒

本網頁已閒置超過三分鐘,請點擊 關閉 或任一空白處,即可回到網頁。

關閉廣告