畢靜翰/食蟻獸翻白眼

畢靜翰/食蟻獸翻白眼

「TRASH」不只是「垃圾」

  • 2016/08/05

你以為「trash」只有垃圾的意思嗎?錯!英文的trash並不是一個黔驢技窮的單字,no!如果把trash當動詞的話,它就有三種不同的意思:1. 如果有人說,他們想「trash」某個地方或物品,這就是搞破壞或弄亂的意思,譬如說:She trashed my car(她把我的車子給破壞了)(感覺有點像...【閱讀更多】

關於英文的「沒關係」,聽不懂你就糗大了!

  • 2016/07/29

美國人想說「沒關係!」的時候,當然有很多說法,但我今天要討論的是一個常常令台灣人誤會的句子--「Don't worry!」。 「Don't worry!」、「Don't worry about it!」,或者「No worries」,其實跟「擔心」完全沒有關係。當然,在對的情況下,「Don't wo...【閱讀更多】

如果你用膩了so-so…

  • 2016/03/16

台灣人很喜歡說「還好」,也更喜歡把「還好」翻成「so-so」。有的人會說:「美國人不會說so-so,只有台灣人才會說so-so!」不過這種人是錯的,美國人確實會講so-so,但美國人用這個單字的頻率沒有台灣人高是事實。如果你發現,每次想說「還好」你都會用「so-so」,那我建議你偶爾用另外一個單字代...【閱讀更多】

「背單字」本身沒有錯,錯的是你背單字的方式

  • 2016/03/16

很多時候,在台灣學習英文的人會遇到一種很奇怪的教學模式,甚至可以說是一種本末倒置的教學心態。當然,大家都已經蠻清楚我大概要講什麼,畢竟我們都親自接觸過台灣的教學系統--他要說的是:「背單字不好!」這我已經知道了!但我今天其實想跟大家討論的議題是,為什麼背單字會不好呢?說真的,背單字沒什麼不好,學習語...【閱讀更多】

【國外念書愛注意】出國交換,該怎麼換?

  • 2015/03/05

最近有人問我:「咦,畢老師,我要去美國當半年的交換學生。我該怎麼好好的把握這個機會?」 我想,這問題很簡單,也很複雜。如果我跟你說:「在美國要好好的跟當地人相處,你要天天說英文!」 雖然是這樣沒錯,但真的要做到,並不簡單。畢竟每年有那麼多台灣人出國念書,即使一年拿來學會一種語言理論上夠用,但實際上回...【閱讀更多】

【阿兜仔供台語】我不懂,為什麼這麼多人不喜歡台語?

  • 2015/02/10

台語是什麼?我猜這問題的答案因人而異,對語言學家而言,台語是個獨立的語言,跟國語的關係不大。對本地人來說,台語是阿公阿媽的親切與愛心。但是對某些人來講,台語只不過是聒噪,黑道跟老人用來騷擾人的腔調。對身為外國人的我來說,剛開始台語是個謎。來台灣之前,我並不太了解台語。當然我早就知道,華人地區都有自己...【閱讀更多】

【啟程的意義】租房租到只想大喊「天啊快逃!」-2015年搬家計劃

  • 2015/01/26

如果問我:「小畢,,你2015年要去哪?」不如問我:「小畢,你要離開哪裡?」 因為我就是要離開我現在住的地方--「富陽自然生態公園」。我就是要搬家,永遠脫離這個恐怖的生態公園!一定會有人想說:「啊!小畢,你幹嘛那樣?六張犁的那個生態公園很棒啊!」我只能說:「你們不懂!這地方就是恐怖,而且它的恐怖有兩...【閱讀更多】

英文老師別再辜負我!想學好英文,請把握「5不5要」

  • 2015/01/13

台灣的學生跟上班族都有個非常棘手的問題:我要怎麼讓我的英文變好?當然, 這問題的答案經常是……去補習班學英文!所以台灣人從小到大都在補習班與學校或公司間奔波,非常拼命也非常累。但很遺憾的是,真正能把英文學好的人卻很少。當然。去補習班、上會話課、鞏固語法、增加單字,都多少有...【閱讀更多】

大眼瞪小眼,相看兩不厭?

  • 2014/12/29

我是外國人,而且我是很明顯的那種老外,又高又白(也特別白……目),所以在亞洲很容易成為大家的「視覺焦點」。然而,我在加州一點也不顯眼,反而是那種很低調的角色,一輩子都在人群邊緣活動,自己看書,自己跟幾個好友玩,有點微宅的那種人。我第一次去亞洲是去北京──挖賽!那種cult...【閱讀更多】

誰畫了重點

    部落格簡介

    畢靜翰/食蟻獸翻白眼

    畢靜翰/食蟻獸翻白眼

    小畢是個很奇怪的加州人,他很喜歡動物,也喜歡教英文,不過他最喜歡教動物英文!可惜啊,他目前教過的動物考TOEFL都考得超低分,特別是食蟻獸先生。食蟻獸先生表示:「小畢是個好老師!但我用鼻子填考卷很辛苦,sorry囉!」另外一個學生斑馬小妹表示:「你有看過可以拿筆寫字的斑馬嗎?我有馬蹄耶!」儘管如此,小畢老師目前為止還沒有放棄。
    小畢的興趣可說是包羅萬象,他喜歡殭屍,哥吉拉,雞排妹的po文,還有看偶像劇,他也會看很多小說。不過大部分的人應該會覺得很無聊,所以還是不要提好了。
    我的酷態度:「食蟻獸都是對的!」

    畢靜翰 的酷筆記

      前往其他主題

      Cheers部落格首頁

       關於 酷青發聲@Cheers

      酷青發聲平台為全新互動社群平台,挖掘華人世界超過一百位各領域社群的未來之星,傳遞多元的生活黑客(Life hacker)概念。 酷青「發聲」,象徵的也是酷青「發生」,在這裡,你可以看到屬於新世代的工作/生活新主張,一起實踐「愛你所做,做你所愛」,用分享傳遞力量,讓自己成為改寫台灣現在與未來最重要的自造者(Maker)。 〈專欄反映作者意見,不代表本社立場〉

      讀者服務專線:886-2-2662-0332 傳真電話:886-2-2662-6048  服務時間:週一~週五:9:00~17:30
      Copyright © 2017 Cheers雜誌. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄

      Copyright © 2017 Cheers雜誌 版權所有