Jim:I'd really like to ask Paula out, but she's so beautiful, I know she'll say “no”.
(吉姆：我真的很想約寶拉出來，但是她太漂亮了，一定會拒絕我。)
Bob:Hey, man, go for it! What do you have to lose?
(包柏：老兄，就試試看吧。你有什麼好損失的？)
|
Mary: I'm going to go outside for a
breath of fresh air.
(瑪麗：我要到外面呼吸新鮮空氣。)
Ann: Go for it. I'll just gonna chill here.
(安：去吧！我要在這裡休息！)
＊“to chill”在這裡的意思是“to relax”（休息）。
|
| |
另外，在寫文章時，你也可以使用這個片語，描述某個人下定決心去做某件事情。例如，新聞標題寫：Obama Decides to Go for It（歐巴馬決定投入美國總統大選。）
|
|
| |
