如何與外國客戶協調年度計畫

(3)”Onefairsolutionmightbe...”（比較公平的做法是……）

(4)”LetmeshowyouwhereIhavetroublefollowingyourreasoning.”（你的論點有些地方我不太同意。）2.cutsomeonesomeslack「（對某人）放寬標準」

cutsomeonesomeslack是口語常用的說法。Slack的意思是「鬆弛」，名詞。”cutsomeoneslack”表示「（對某人）放寬標準」，也就是不要太嚴格要求，減輕對方的壓力。

舉例來說，如果你沒有在最後期限之前完成工作，對方又不斷的給你壓力，催促你，這時你就可以說：Isthereanywayyoucouldcutmealittleslackhere?I’vegotseveralreportsduethisweek.（可否再寬限一點時間？這星期我還有很多篇報告要交。）

其他類似的說法還包括：

(1)Canyougivemealittlebitofextratime?（可以再多給我一些時間嗎？）

(2)Canyoucutmeabreakhere?（可否饒了我；可否放我一馬？）3.Shoot「直接說」

Shoot也是口語常見的用法，意思是：”Goaheadandtellme.”（直接說吧）。例如，當對方說：I’vebeenthinkingabouthowtosolvethebudgetproblem.Doyouwanttohearmyideas?（我已經想到如何解決預算的問題。你想聽嗎？）這時你就可以回答說：Shoot（快說吧）。4.float「提出（想法或計劃）」

float原本的意思是「飄浮；漂流」。在商場上也常用到這個字，不過意思不同，主要是表示「首次提出某個計劃或是想法，請大家給予意見」。以對話中的句子為例，鮑伯會將台灣所提的營業目標數字與營運計劃提給紐約總公司的主管，請他們給予建議。

以下再舉另一個例子說明：”Themayor’sofficehasdraftedaproposalforthenewparkinglot,anditwillfloattheproposalinthejointmeetingwiththecitycouncilnextweek.”（市長辦公室為新的停車場擬定了一份提案，將在下星期與市議會共同召開的會議中提出。）