自信演出 亞裔風貌
作者／吳韻儀 | 2000-12-01
瀏覽數
3270
在台北，楊呈偉，這個名字聽來有點陌生。他的個子不高，說起話來表情豐富，引人注意。他是台北市音樂季邀請來的男高音，演出「哈囉！百老匯」（Hello Broadway）。楊呈偉（Welly Yang）今年27歲，在紐約小有名氣。他活躍於「外百老匯」（Off-Broadway）的劇場，在大紐約地區的都會頻道（Metro Channel）主持青少年談話性電視節目，拍廣告、演NBC（國家廣播公司）電視影集「Law & Order」。今年2月，他還得到CBS所頒發的「圓夢獎」。楊呈偉在美國出生、長大，取得哥倫比亞政治學學士。但是他20歲就登上百老匯的舞台，演出「西貢小姐」，就一直醉心於表演。但是，演出，只是他藝術工作的一部份。1997年，他創辦非營利的第二代製作（Second Generation Productions，www.2g.org），從純演員，走入經營劇團，致力創作亞裔的故事。在1998年，他被《A雜誌》（A. Magazine）評選為炙手可熱的亞裔美籍青年（30歲以下）企業家。第二代製作的搖滾音樂劇「鋪軌」（Making Tracks），講述亞裔在美國從建鐵路到網際網路兩個世紀的故事。1999年《紐約時報》（New York Times）的劇評評論「鋪軌」「充滿活力與希望」，而且楊呈偉的演出「特別好，既有趣、又動人」。掌聲，舞台，百老匯。楊呈偉圓的，到底是什麼樣的夢？
圖片來源：杜志剛
Q:只要有自信，就夠了嗎？
A:當然也要很努力。很多人以為表演工作絢爛。其實，如果在百老匯演出，晚上就不能出去玩、不能喝酒、不能很大聲說話，活得像和尚，並不是那麼容易。Q:你從做演員，再到組織、經營劇團，是很大的轉變。挑戰很大嗎？
A:有時候我也覺得藝術家不太適合經營。但是，如果我不做，就沒有人做。很多人可以當演員，卻沒有很多人創作我們亞裔的故事。而且，我也希望吸引新的一代到劇場。很多的劇場製作人都比較老，他們都是為了同輩的人製作表演，變成劇場都是老人。可是，我覺得要吸引新的一代，劇場才能繼續延續。
今年是我們劇團突破性的一年，要創作兩齣戲劇、一個專輯，還要討論將李安的電影「喜宴」改編成音樂劇。坦白說，我有壓力，也會害怕，可是如果不做到這種程度，就沒有意思。
現在壓力比較大，可是還是要完成。做演員是我的熱情，都是為了我個人的開心、個人的感覺，當然觀眾也會開心。但是，當我將心力投注劇團時，它就比我個人更大，感覺更豐富。
Q:你對自己有很高的期許？
A:我覺得生活應該有目標、有夢想。而且我覺得夢想應該非常大，否則太簡單就做到了。
要選一個不能做得到的夢想。像「平等」，是永遠的夢想，雖然做不到，但是我們就會一直努力。
Q:你的作品「鋪軌」得到《紐約時報》很好的評價，最近又得到CBS（哥倫比亞廣播公司）所頒的「圓夢獎」？你覺得自己成功嗎？
A:我不覺得我成功。愛默森說，成功是影響年輕人、帶來快樂、帶來幸福。我想，如果有人給我一百萬，我還是願意做一樣的事情，我大概就是成功、快樂吧。身為亞裔演員，如果有一天開電視、看電影能看到我這種人的故事，看到節目反應我的生活，或是路人不會覺得我是外國人，應該可以算成功，但是我想也許在我的生活中不會看得到。我也想賺很多錢，因為這就代表有很多廣告，很多人能接受我們的戲劇。
Q:你對於這一代的年輕藝術工作者，有什麼建議？