邀請賓客參加公司活動
作者/吳凱琳 | 2005-12-01
瀏覽數
9488
[The calendar year is winding down. As T.J. looks back on the Diamondback Grille’s performance, he’s pleased: Business has been good. T.J. decides to host a party to celebrate the Taipei restaurant’s achievements and to thank all those who have played a role. Cindy and Natalie, the overseas Chinese consultant, are tasked with planning the event protocol.]
RSVP是法文“répondez s’il vous plaît的縮寫,表示「請回覆」。當你收到邀請函,如果看到上面寫著 “RSVP,不論你是否參加,都一定要回覆對方。如果邀請函上面寫的是“Regrets only,只有不出席的人需要回覆,“regret的意思是「婉謝」。如果不回覆,對方就認為你會出席。
4.如何穿著才恰當?
通常邀請函上會註明穿著規定,以下我們列舉出一般常見的說法。
(1) “White tie或 “Full dress,代表「正式禮服」,通常是出席非常正式的晚宴活動。男性需要穿著白色燕尾服、打領結,女性則要穿著晚禮服。有時也稱為 “Evening formal。
(2) “Black tie、“Black tie preferred或 “Black tie optional,代表「一般正式服裝」,通常是出席半正式的晚宴活動,服裝選擇的彈性比較大。男性可以穿著非常正式的燕尾服、打領結,也可以穿著深色西裝。女性可以穿著晚禮服或是一般的宴會服。
(3) “Cocktail attire,代表「宴會服」,正式程度與“Black tie屬於同一等級,男性可以穿著深色西裝,女性可以穿著小禮服。
(4) “Business formal,代表「商務正式服裝」,男性可穿著深色西裝、打領帶,女性則是正式套裝。
(5) “Business casual,代表「商務便服」,可以穿著開領襯衫、線衫、以及卡其褲等比較輕鬆的服裝,但是不能穿牛仔褲。
(6) “Saturday casual,表示「週末便服」,也就是週末時候出門穿著的便服。