為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策
作者/內容提供/英國文化協會David Ford、協助製作/陳怡伶Cheers雜誌第151期 2013-04-01 圖片來源:餃子
愛德華‧何正與他的部門主管傑森‧李透過電話討論事情…「上班族酷英語」是由《Cheers》雜誌與英國文化協會英語教學團隊聯合製作的有聲專欄,你可以透過雜誌學習本月最in的社交字彙,再連上Cheers網站,收聽外籍老師對話,讓你不用出國,英語也能頂呱呱!

Edward Ho is speaking on the phone to his line manager, Jason Li, about a problem:

愛德華‧何正與他的部門主管傑森‧李透過電話討論事情。

Dialogue 對話

Edward: The thing is, since we had the baby, I haven't been sleeping too well; and to be honest with you, I'm a bit worried about my work-life balance.

愛德華:重點是,自從我們有了寶寶後,我還沒睡好覺過。老實告訴你,我有點擔心工作與生活無法平衡。

Jason: Yeah, I've noticed you've been looking a bit worn out recently.

傑森:是啊,我已經注意到你最近有點疲憊。

Edward: That's right, and some nights I don't get home until after ten. Quite frankly, at the moment I'm struggling to cope.

愛德華:沒錯。甚至有幾天晚上,我超過10點才回家。坦白說,當下我覺得有些應付不來。

Jason: I tell you what Ed, why don't you swing by my office tomorrow morning and we'll talk about it.

傑森:這樣好了,愛德華,你何不明天到我辦公室一趟,一起討論這件事。

The next morning in Jason's office:

翌日早上,在傑森的辦公室。

最新雜誌

贊助文章

推薦影音

最新評論

全站熱門

more

最新消息

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

深度專輯

more