為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策
作者/李念庭Web only 2018-06-06 圖片來源:Jimmy Fallon@Twitter
美國知名節目主持人吉米法倫受邀至史東曼道格拉斯高中演講,面對被槍擊案陰影籠罩的師生們,吉米法倫將他的人生智慧,濃縮成激勵人心的語言…

When something feels hard, remember that it gets better. Choose to move forward, and don’t let anything stop you.

2. 挫折往往會引領我們走向新的方向,帶來意想不到的變化,也同時讓我們成為更好、更強大的人。

Sometimes things that seem like setbacks can take our lives in totally new directions and can change us in ways we don’t expect and they make us better and stronger. 

3. 活著從來不是件簡單的事,但如果你懂得做出「對的選擇」並持續前進,我敢對你說:生命會出乎你預期地精彩!

I can’t promise you that life will be easy, but if you make good choices and keep moving forward, I can promise you that it will get better in ways that we haven’t even thought of yet.

4. 不要太糾結「未來該是什麼模樣」,不要絞盡腦汁思考「要做些什麼」,而是去想想「為什麼想要這麼做」,其他問題自然會迎刃而解。

We have no idea what the future holds, and that’s OK. Don’t get too hung up on it. My advice to you is don’t think about what you want to do. Think about why you want to do it, and the rest will figure itself out. 

贊助文章

推薦影音

最新評論

資深職人最多人關注

more

最新消息

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

深度專輯

more