台南的京都風景:啊雜貨
#台南巷框
#大男孩的療癒世界
#啊雜貨
#巷弄的日式風情
我在小南天福德祠前,發現了一間日式雜貨店。這間小店就座落在一顆大榕樹下,茂密的樹蔭為它遮蔽了午後熾熱的陽光,細細長長的氣鬚像是髮絲般參差不齊地垂落在一旁,成了和小店相映成趣的風景。印有「啊雜貨」三個字的棕色門簾懸掛在門口,白色的外牆配上深橘色的窗框,有著淺淺的日本味,讓小店顯得與眾不同。即使在這條從清代便存在至今的傳統台灣老街裡,「啊雜貨」看起來也沒有絲毫違和突兀的感覺,每當我經過這裡的時候,總有一股想走進去一探究竟的衝動。
走在台南巷弄中,其實這樣風格的店家偶爾會出現在不經意的轉角處。它們能夠融入台南街景的主要原因,或許就源自於殘留在台灣社會DNA裡,那段在日治時期與日本人共同生活的文化記憶吧!
這樣的連結感,在許多老一輩的台灣人裡特別強烈,對葉石濤來說,也是他終其一生所懷念的兒時回憶的一部分。
葉石濤曾在〈左鄰右舍的日本人〉這篇回憶文裡,寫到孩提時代在葉家大厝兩旁由日本人所開設的店家「巴吳服飾店c和「萬屋」。巴吳服飾店是一間專門訂做傳統高級和服的店家,生意相當興榮,每天出入的都是社經地位較高的日本人,不過老闆山口先生並不歧視台灣人,倒是對葉家人相當尊敬友愛。萬屋則是間小小的雜貨店,賣的東西很雜,從日常用品到日式食品無所不包,像是味增、紅鹹魚、瓷器、油傘……等。葉石濤讀公學校時常先到店裡向阿靜婆報到,領取黑砂糖飴丸,然後才開心地去上學。七十多年的時間過去,這些當年在台南營生的日本店家也已經不在。當我將啊雜貨和它們聯想在一起時,反而有種相當親切的感覺。
大男孩的療癒世界
「這個燈具是用日本傳統和傘的工藝做出來的,是老工藝活化的創作品。不過單價蠻高的,大部分都是由日本料理店買去增加店裡的氣氛。」當我在店裡東看西看時,孟彥走了過來,熱情地介紹著這些他精挑細選的商品。「還有這些不倒翁,他們的外殼都是用日本傳統的紙漿技藝做出來的,不要看它只是紙漿,其實相當堅固。」