為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策
作者/世界公民文化中心世界公民文化中心 2018-07-04 圖片來源:unsplash.com
英文裡並不是所有的動詞都可以用進行式。英文的動詞中,要有「動作」的才能「進行」。

每一次打電話給國外客戶,不知道對方是否聽清楚自己的聲音,Michael都會問:

Are you hearing me? 你聽得到我說話嗎?(X)

這句話用了十幾年,他並不知道原來這句話在文法上是錯的。雖然Michael在講話時,“hear”這件事正在發生,但英文裡並不是所有的動詞都可以用進行式。英文的動詞中,要有「動作」的才能「進行」。

哪一些動詞沒有「動作」,不會用進行式的動詞呢?這裡幫大家整理:

和存在狀態相關的:只說明存在的事實,沒有動作的發生:

need(需要)、have(有)、own(擁有)、belong to(屬於)、contain(包含)

Have

(X) Mia is having a cat. (正在擁有)
(O) Mia has a cat.

Need

(X) We are needing an umbrella. (正在需要)
(O) We need an umbrella.

和腦部知覺相關的:表示個人的感情或感覺

know(知道)、understand(了解)、notice(注意)、remember(記得)、forget(忘記)、believe(相信)、like/love(喜愛)、hate(憎恨)、think(以為)、mean(打算)、want(想要)、agree(同意)

Know

(X) I’m not know John very well. (正在了解)
(O) I don’t know John very well.

Believe

(X) She is believing what I say. (正在相信)
(O) She believes what I say.

Want

(X) He’s wanting to join us. (正在想要)
(O) He wants to join us.

贊助文章

推薦影音

最新評論

資深職人最多人關注

more

最新消息

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

深度專輯

more