為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策
作者/貝兒酷青酷業 2016-12-16 圖片來源:unsplash
個性迥異、目的不盡相同的三個人,在表面看似條件差不多的情況下,你猜誰的英文會學得最好?

有些人問我,英文想進步,是不是應該去英語系國家?我都會跟他們分享這個故事。

某一年,A、B、C三個台灣人,相約到澳洲一年並合宿。

A是到澳洲打工度假的背包客。

B到澳洲是為了念書,個性大方、愛結交朋友。

C也是為了念書,但個性內向害羞。

個性迥異、目的不盡相同的三個人,在表面看似條件差不多的情況下,你猜誰的英文會學得最好?

猜猜看?

我再給多一點線索──

A因為是簽證持有者,雖然找到飯店房務員的工作,卻只能做低階的事情,同事幾乎都是台灣或大陸人。

B則在學校,因為外向,所以認識了不少外國朋友。

C則在課業上認真學習。

從這些線索是否能嗅到蛛絲馬跡,比較好推斷了呢?

沒錯,過了一陣子以後──

A只學了一些飯店相關的詞彙。

B呢,因為和很多外國朋友經常英語對話,英文變得更流利。

C則多學會了一些上課用的字詞。

所以,進步程度是:B > C > A。

因此,去英語系國家英文到底會不會進步,「做什麼事」才是最大的關鍵點。

仔細分析一下:

A平常就是打掃房間,沒有太多機會開口說,面對客人也是一些簡單的問候,或是繞著飯店服務的單字打轉,身邊朋友同事又都是母語中文,自然學不到太多英文。

B和C因為是學生,本來要進入國際學校就有一定程度的基礎,所以最大差別是個性影響他們選擇的活動,B因為結交許多外國朋友,有口說交流,會多學到課程上沒有教的用語。

C因為比較少和母語外文的人接觸,自然就是從上課內容去吸收新知。

當然,影響英文好不好的因素不只這些,這只是一個粗淺的舉例,就好像我去跑馬拉松時,並不需要到專業場地才能夠將馬拉松跑好。事實上,只要我認真練習、找對方法或找對人學習,隨時隨地跑,哪邊都是我的場地。

以我的親身經歷來說,以前的工作是洋酒行銷企劃,常要跟國外廠商談訂單、即時翻譯,所以會的英文就比一般人的打招呼、買東西用語還要來得深一些了。

贊助文章

推薦影音

最新評論

新鮮菜鳥最多人關注

more

最新消息

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

深度專輯

more