為提供您更多優質的內容,本網站使用cookies分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策
作者/海倫‧羅素創意市集 出版 2019-10-25 圖片來源:unsplash.com
「快樂學」專家海倫·羅素為了尋找獲得幸福的方法,於是展開了一個橫跨30國的「環球幸福關鍵字」計畫。她親自探訪這些國度、訪問當地人、請教朋友、專家,並請他們用最簡單的方式,詮釋專屬於該國文化的幸福關鍵。

在家穿著內褲喝酒 KALSARIKÄNNIT

「Kalsarikännit」(發音:「Kal-sa-ri-kan-eet」),名詞,指的是「穿著內衣褲在家裡喝酒,不打算踏出家門」的行為。芬蘭語的「kalsari」是內褲;「känni」是「喝醉的狀態」,所以Kalsarikännit按字面解釋就是「內褲,喝醉」。這個詞彙出現於1990年代,兩千年初期開始,在網路上流行,2014年才被正式編入芬蘭語言研究院的線上詞典。忘了「看個Netflix放鬆一下」這句話吧,在芬蘭,就要「看個Netflix,穿著內褲喝酒。」

某次寒流來襲,社群網站上瘋傳一張圖,圖上是北歐各國的氣候以及該國人民的性格差異。瑞典人用「雪球大砲」來描述寒冷的天氣;英國人稱之為「來自東方的野獸」;芬蘭人則稱叫它「星期三」。芬蘭人懂冷。芬蘭北部有馴鹿,雪深及腰,還有美麗到應該要有專屬Instagram 帳號的日出(搜尋#suomi,準備被美到哭吧!)。芬蘭南部因為太靠海,所以不會下雪(海洋氣候),但還是會「冷到臉痛」,這是我來自芬蘭南部的朋友提娜說的。「而且芬蘭幾乎無時無刻都在黑暗之中。」我跟她說,她的介紹真引人入勝喔。

「好處是穿著居家休閒褲,頂著素顏也可以出門,因為沒人會看到你。離你最近的鄰居大概也有二十公里遠,所以根本不會碰到任何人。」提娜告訴我。「不過我們很注重保暖,我們在室外穿很多,也會確保家裡非常溫暖。」我在丹麥生活也有類似的經驗,只是強度比較低,丹麥會下雪(還算常下)。一進入室內,你就可以自己決定脫到剩幾件才感覺舒服、無拘束。芬蘭人拿著諾基亞,聽著重金屬音樂狂點著頭,過完芬蘭典型的辛苦工作日回到家後,就喜歡放鬆、脫去束縛(幾乎全脫),用一點「Kalsarikännit」來寵愛自己。

芬蘭人寵愛自己的方式:穿著內褲喝酒

延伸閱讀

書籍簡介

贊助文章

推薦影音

最新評論

新鮮菜鳥最多人關注

more

資深職人最多人關注

more

最新消息

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

深度專輯

more