為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
英文履歷怎樣寫才專業?英文履歷3大撰寫原則、3種英文履歷範本參考與20個英文履歷常用單字,你不可不知。
英文履歷-範本

英文履歷3大技巧

  1. 一目了然的條列式陳述,「長話短說」最好別超過一頁
  2. 用「STAR法則」展現軟實力,重點在自己「如何做」、「做了什麼」
  3. 魔鬼藏在細節裡,檢查內容文法、錯字、格式正確性


英文履歷範本參考

  1. 時間軸英文履歷
  2. 功能性英文履歷
  3. 混合型英文履歷

英文履歷該怎麼寫?相信很多人都困在「英文」兩個字上面,而忽略了「履歷」的本質。一份好的英文履歷不是單純把中文翻譯成英文而已。

英文履歷3大撰寫技巧

1. 一目了然的條列式陳述

寫履歷和寫作文不一樣,不需要文謅謅和長篇大論,「精簡明確」是最重要的原則。

尤其當面試者眾多時,面試官不會一一細讀每份履歷,若有一份履歷能快速展現面試者的優勢和特質,就越有機會受到矚目。

理想的條列式陳述如下:
-XXX Company, Taipei, Taiwan
-Marketing Executive Manager, April 2018 to May 2019
-Accomplishments:

  • Developed and launched marketing campaigns that boosted sales from 2.8M(2017) to 4.3M by the end of 2019.
  • Led market launch of 15 new products. Uncovered opportunities, boosted connection with target markets and generated 1.2M in sales. 

2. 用「STAR法則」展現軟實力

什麼是軟實力?軟實力可以是成長心態、專注力、溝通能力、問題解決能力...等,就是那些較難透過單一顯著事件、或具體數字來量化的能力,卻不應該被忽視,而且可能會是某些雇主極為看重的特質。

若你是社會新鮮人或轉職,沒有太搶眼的專業經歷,就更該強調這些能替自己加分的條件。

所謂的STAR法則,由四個英文字所組成:

  • Situation(情境):完整、但精簡明確地陳述所面臨的狀況。
  • Task(任務):在這樣的情況之下,你需要面對、解決什麼樣的任務?
  • Action(行動):你採取了哪些行動來解決問題?這可以強調自己的優勢和擅長的技能。
  • Result(結果):所面臨的狀況在你採取行動後,最終結果如何?透過你的努力,你為這個事件或是整個組織帶來了哪些改變?盡量用量化、具體的方式來呈現。

3. 注意細節

如果有了好內容,但版面架構難讀、或是錯字連篇,沒有比這更可惜的事情了!

因此,除了設計美觀又淺顯易懂的版面,並且細心再三檢查,也可以適時利用粗體字、加上底線或變更文字色彩,來讓需要被強調的重點內容更加容易受到注意。

延伸閱讀

  1. 1 切記!有些字千萬不要碰,14個讓人跌破眼鏡的履歷禁忌字
  2. 2 【2026履歷撰寫全攻略】HR 最愛的履歷格式、範例與自傳技巧(附6大重點)
  3. 3 英文履歷5重點:掌握架構與正確單字,寫出完美履歷
  4. 4 Cover Letter 比你想得還重要!不好好寫,人資直接秒刪履歷

你可能有興趣的