從農校到留美空軍！比優秀者更強的秘訣：死命抓住自己最喜歡，做得最好的事

從空軍通校畢業後，我一星期有三個晚上去補習班學英文，必看每期的英文版《讀者文摘》，常常聽Armed Forces Radio Taiwan（現在的ICRT電台前身），還有趙麗蓮教授的「空中英語」廣播節目。看英文發音的電影雖然還是會看中文字幕，但好像懂得的部分越來越多；黑膠唱片的英文歌曲更是大量地不斷聆聽。漸進地，我的英文進步了很多。

幾年後，我報考空軍的留學考試，包括一般的英文筆試、口試、還有美軍顧問團老美的口試，我都一一過關。老實跟你說，我都名列前茅。在1964年1月，我還記得是大年初五，我搭上飛機赴美留學。

坦白說，很多各方面比我優秀的同班同學都沒考取，只因為我抓住了自己最喜歡，做得最好的那一項：英文。

自信是建立人生的基礎

其實在美國的那一年，專業方面並沒有學到什麼，但卻是幫助我從一個失落的，覺得一無是處的青少年，開始體認到自已也可以成為一個有用的人的關鍵年代。掌握自己的優點，下功夫，投入，重建了人生的基礎：自信。

感覺上就是：哦！原來我還是一個有價值的人呀！

最寶貴的是，這種自信的感覺會持續下去，會延伸到其他很多方面，像是在工作中的成就感、創業的勇氣、交女朋友、組成快樂的家庭、參加社團活動......，在在都因自信而樂在其中，甚至包括47歲時還敢創業，創辦了中文「卡內基訓練」。

從美國回來後，我參加過兩次大專生夏令營。不知為什麼，可能是由於在美國的這次經驗提升了自信，我與這些大學生在一起交談，跳土風舞，在營火晚會中談年輕人的苦悶，談世界趨勢，一點矮他們一截的感覺都沒有，還交到了多位現在還有聯絡的好朋友，其中一位台大四年級的學生李百齡，她後來成為了我的妻子。至今與我一起走過52年歲月，生了4個孩子，並且有10個孫子女。

由於英文好，在空軍最後的三年我擔任的是外事翻譯官的工作，視野藉此拓展了，接觸面擴大了。有一次向美國國會議員做完簡報後，當時的總司令賴名湯還特別要我進他的辦公室，當面嘉勉一番。

由於英文好，也因為有機會接觸到很多人，要退伍的時候有好幾家公司要我去工作，後來我選了美商休斯飛機公司。