不是趕路、也沒有要去哪…歐洲盛行的「漫遊文化」在夯什麼？

到底什麼是漫遊？

你知道嗎？有些感受只有在德文中才能找到相應的字彙來形容，而且通常很難發音。例如，德文單字Fremdschämen就定義了一種大家都曾經歷過的情境：有個與自己無關的人，正處於非常窘迫的處境，連旁觀的你都替他感到尷尬。

這種情況可能是：有個陌生人在你面前跌倒了，還把手裡的咖啡整杯潑在一旁身穿白衣的無辜路人身上。或是，有位素食者已經咬了一口手裡的素漢堡，服務生才急忙趕過來解釋自己剛剛送錯了，那其實是葷的。還有，你的主管正因為某些事高聲斥責你的同事，但那根本不是那位同事的錯。

不過，這本書要討論的flâneur（發音近似中文的「芙蘭諾」）並不是德文，而是法文，但也是一個專門描述某種行為與狀態的詞彙。你可能從來都不知道，原來有這樣一個詞可以表達它。

十九世紀時，flâneur本指生活富裕、紈絝子弟型的白種人—通常是巴黎人，他們會悠哉地在城市街道上漫遊（是的，flâneur就是指漫遊），仔細觀察周遭環境，並在平凡的細節中尋找美感。

早期的這些漫遊者（flaneurs）總是帶著浪漫的情懷散步悠遊，或者專注在街道的細微之處尋找意義，並沒有特定目的地，甚至更多時候，他們都還喝得醉醺醺的。

如同近年來席捲歐陸、廣受喜愛的丹麥詞彙hygge ，意指舒心自在的生活方式；時至今日，flâneur也能用來形容特定的生活態度。在法文中，漫遊的表現稱為flânerie，而隨著該詞在英語世界越來越廣為人知，法文字母â上方的變音符號刻意被去除；也可加上ing當作動名詞使用。

這幾年來，有越來越多人發現漫遊的好處，漫遊更逐漸延伸出更為廣泛的意義──有意識的閒逛；更精準的說法則是，刻意表現出漫無目的，實際上卻是帶有意識在閒逛。

就本質而言，你的漫遊就是為了散步而散步，不帶其他具體目的──你不是要去銀行辦事，也不是要去健身房，更不是從某個地點急急忙忙地趕往另一個地點。這些事情的確有可能會漫遊的過程中發生，但最終，漫遊者的目標仍是要享受這趟未知的旅程──探索外在，並觀察這些外在如何影響你的內在思索，更重要的是，你要讓自己成為旅途中的一道風景，同時多花些時間好好欣賞周圍的環境。