為人父母沒有說明書！威廉王子談凱特罹癌：選擇坦承，６心法陪孩子面對

身為父母，罹癌後比他人更多的擔憂就是「到底該怎麼告訴孩子？」英國凱特王妃（Kate Middleton）去年3月公開宣布罹癌，並正在接受化療，儘管未透露她被診斷的癌症類型，但好消息是，她在今年 1 月宣布癌症已經處於緩解期，並在社群媒體上宣布，「現在處於緩解狀態是一種解脫，未來將持續專注康復。」

她的丈夫威廉王子近期接受專訪，也暢談這一路來的心境轉折與調適。他表示，當他知道妻子罹癌後，兩人討論決定把一切都坦承告訴孩子們，包括好消息、壞消息，並向他們解釋某些事情發生的原因，以及孩子們為何可能會感到沮喪。

「許多問題可能沒有答案。我想，所有父母都會經歷這種狀況。為人父母沒有固定的規則手冊，而我們選擇談論一切，」威廉王子強調。

別讓孩子陷入未知恐慌，專家建議可參考

威廉王子、凱特王妃的做法，也和美國癌症協會（American Cancer Society）的建議一致。該協會指出，當孩子得知家庭成員和認識的人罹癌，很有可能會感到忐忑不安。有些父母會因為想保護孩子免於恐懼，或是擔心告訴孩子，孩子可能陷入更深憂慮。但其實，這樣反而會讓孩子覺得被隱瞞，更加困惑與恐懼。

美國癌症協會建議，一旦父母罹癌，如果做到以下6件事，能避免讓孩子陷入未知與恐慌：

一、保持誠實與透明

對孩子保持誠實和透明很重要。如果他們認為有重要的事情被隱瞞，孩子可能會覺得害怕，有些孩子甚至還會想辦法偷聽，他們偶然聽到的片段，可能會讓他們更加擔憂。

二、使用孩子聽得懂的詞彙

孩子需要知道充足資訊，才能為即將發生的事情，以及這如何影響他們做好準備。年幼的孩子通常比年長孩子需要的細節更少。

如果罹癌的是家族成員，多數孩子都至少需要知道癌症類型、癌症在身體的部位、治療進行的方式、治療會如何改變患者的外觀與感受、癌症及治療將如何改變生活。

三、在資訊爆炸與不足間找到平衡

孩子被告知多少資訊，取決於孩子的年齡、個性、資訊理解能力等因素，目標是以一種孩子能理解，並為即將發生的變化做好準備的方式告知事實。如果實在不知該如何開頭，可以考慮關於癌症的兒童、青少年書籍來引導討論。

(責任編輯 / 吳彥君)