「金鋼狼」休傑克曼畢典演說：那些偽裝成失敗的時刻，才是人生真正的指引

他回憶，自己在首映會觀察，「觀眾在不該笑的地方笑了。」電影沒有成功，原本承諾的系列作品也煙消雲散。「但我學到了一個很痛苦的教訓：要傾聽內心的聲音。」

幾年前，經典音樂劇《The Boy From Oz》找上傑克曼，希望他擔任主演。他因為已演過兩部大型音樂劇，業界的人都勸他轉型，再接音樂劇對職涯不利等理由而拒絕了。

但當他去劇院親眼看到這齣戲，他說：「我的手心開始冒汗，我全身每一根骨頭都想站在那個舞台上。我看著一個我認為是最棒的角色之一，被別人演出，而那個角色其實2年前就曾經找過我。」

這些「失敗」逼著傑克曼停下來、轉向、重新聽見自己原本忽略的內心聲音。那一刻，他下了一個決定：從此以後，他必須相信自己的直覺。

兩年後，他受邀《The Boy From Oz》擔任百老匯版本的主演。這次，他在電話裡當場答應，那部戲讓他拿到美國百老匯最高榮譽東尼獎。也是因為某一晚美國知名導演史蒂芬．史匹柏（Steven Spielberg）進場觀看，便隨後找他主持奧斯卡典禮。

「我們的大腦總是想要規劃，會有各種看似合理的理由讓我們選擇某條路，因為那很有道理。但如果我們願意傾聽、願意打開內心，那個內在的聲音其實正在引導我們，看見一些更神奇、更不可思議、更出乎意料的可能。」

你正活在自己的人生裡，沒有人能奪走它

演講的結尾，傑克曼引用了哲學家坎貝爾（Joseph Campbell）的話：「沒有什麼比爬到梯子的頂端，卻發現它靠錯牆更糟糕的事。」

傑克曼說，你內心那個微小的聲音，會告訴你哪一面牆是對的，哪一把梯子才是屬於你的。

他給出的判斷標準，不是薪水，不是他人的認可，而是身體的感受：「如果一件事讓你感到害怕，那可能是個好徵兆；如果它讓你感到興奮，那是非常好的徵兆；如果你不確定能不能從中賺到一毛錢，卻仍然想去追求它，那是極好的徵兆。你的身體會知道、起雞皮疙瘩、悸動。當你感受到時，相信它。」

什麼讓你內心燃燒、激發熱情？這沒有標準答案，也不是馬上就能回答的。傑克曼自己也說，57歲了，仍然時常感到不確定。

(責任編輯 / 溫為翔)