有音樂就有快樂—泰國山水樂團

這裡是離家2千公里的異國。

這裡沒有熟悉的食物、沒有看不盡的青山綠水農田、沒有親愛的家人。

不過，生性善良、樂觀的他們，想出抒解鄉愁與工作壓力的點子。

他們是一群遠從泰國東北來台灣打工的外勞，在台北縣的一家泰國餐廳結識。喜歡音樂的他們，在工作之餘，組織了「山水熱門樂團」，專唱家鄉的歌曲。

在去年台北市勞工局舉辦的外勞音樂節上，泰國山水樂團曾經應邀演出一場。唱到熱處，在場的泰籍勞工，不分男女，都開始隨著音樂起舞。

專門出版發行世界音樂的大大樹音樂圖像負責人鍾適芳當時也在現場。雖然她不懂泰文，但對於樂團深具職業水準的演出，以及台上台下的氣氛深深感動。

「我原本以為這是從泰國請來的職業樂團，一問之下，才知道是在台灣的泰勞組成的樂團，」鍾適芳說。

有音樂就快樂

「只要有音樂玩，什麼都很快樂，」來台灣已經5年，身材瘦小的團長李文清留著及肩長髮，解釋音樂在他生活中的重要性。

在朋友、團員眼中脾氣頗「性格」的李文清，雖然在練習時常與團員意見不合，但只要一把吉他，就能帶他走出情緒低潮。

1999年成立於台北縣的山水樂團，目前共有七、八名團員，大多是在台北縣一帶工作的泰籍勞工。不過受限於外勞在台灣工作年限，成員總是來來去去。

這些來自遠方的勞工，擁有許多共同背景。

在泰國駐台貿易經濟辦事處工作的張卓猷指出，來台灣工作的泰籍勞工，大部份都來自生活較為貧苦的泰國東北部；而東北部的人心善良，對他們而言，音樂是生活中不可缺少的一部分，所有想得到的活動，都會有音樂助興。

團員裡長相、說話最斯文的Nat，看不出來已經是2個孩子的父親。37歲的Nat來自泰國東北寬廣的烏隆它尼府，他說，家鄉的人有3種主要職業：一是自由買賣的商人，二是到外地工作，三便是從事音樂工作。

從夜總會、啤酒屋、餐廳，到處都可見音樂表演，「甚至有一整條街上的每戶人家都有從事音樂的，」Nat笑道。

12歲時，父親送給Nat一把電吉他，也啟發他對音樂的興趣。在家時，他也喜歡和曾從事民樂的父親聊音樂。平時Nat就喜歡去聽熱門音樂演奏，甚至想像自己在台上演奏的狀況。