有音樂就有快樂—泰國山水樂團
圖片來源:邱瑞金
在音樂滲透到生活裡的地方,開始玩音樂不需要太多理由。大多數的團員也和Nat一樣,在十多歲的年紀,自然而然,和同儕一起玩起吉他。
李文清也是如此。1965年出生於泰國東北差雅澎府的他,17歲父母雙亡,之後便開始玩吉他,還曾與姪兒一同組過合唱團,也曾經加入其他團體,有3年的現場演奏經驗。
組樂團曾是他們許多人的夢想,卻因為工作等種種原因而中斷,沒想到,多年以後,竟在異國實現。
5年前,李文清來台灣工作,從事危險的鋼鐵業。
平日工作壓力大、時間長,又不適應台灣的食物。因此,每到週末假日,在台北縣淡水、五股工業區一帶工作的泰籍勞工,總喜歡聚在莊小姐開的泰國餐廳,和同鄉聊天、嚐嚐久違的家鄉料理。
莊小姐和李文清是拜把兄妹。熱心的莊小姐一心想幫助熱愛音樂的哥哥與這些離鄉背井、來台灣工作的泰勞有正當的休閒興趣,便慢慢存錢幫忙買樂器、組織熱門樂團。
音樂是共通語言
除了買樂器以外,開餐廳的莊小姐也幫忙「物色」其他團員。
例如經常帶筆記型電腦來、靜靜坐在餐廳一角的Nat,讓莊小姐好奇,這個人跟一般的泰勞不大一樣。一聊之下,才知道Nat也有玩音樂的底子,便將他納入團員。
喜愛上網的Nat現在更是全樂團裡賴以「找譜」的重要人物。Nat總有辦法在網路上找到泰文歌曲的樂譜,發給大家練習。
現在在印刷廠上班的Nat,從前在泰國是自己開公司的建築設計師,因為經濟崩盤、公司倒閉,才到台灣工作。
提起這段往事,Nat一直微笑搖頭,不願多談。樂觀善良的他並不怨天尤人,在台灣只是想把工作做好,有空的時候希望花在自己的興趣上,例如玩音樂。喜歡美術編輯的他還有一個心願,希望自己以後能出一本書。
最近Nat寄照片回家,太太、小孩知道他在台灣和朋友組了樂團,非常驚奇,「我女兒還問我,爸爸,你是不是參加很有名的樂團?」Nat開心地笑著。
前幾個月才加入的貝斯手曾思緬是團員中唯一不是泰國人、也不會講泰語。他來台灣已經12年,目前在土城的紡織廠工作,由泰勞朋友介紹而加入樂團。