三十而立學唱戲，從「門外漢」到「明華園台柱」的歌仔戲人生，她為何甘願為此「犧牲」？
作者／口述｜黃麗燕、孫翠鳳 | 2025-09-07
瀏覽數
1015
歌仔戲不僅是傳統藝術，更是時代精神的傳承。明華園當家小生孫翠鳳，這位舞台上的百變天王，將一生奉獻給台灣戲曲，從跨入傳統戲劇的艱辛，到成為一代傳奇，她的戲劇人生充滿了對藝術的執著與創新。透過本次專訪，她將娓娓道來，分享如何將生命化為藝術，並在傳統與創新間，找到歌仔戲的無限可能。
圖片來源：天下學習 製圖
我希望明華園能像紐約百老匯一樣，成為台灣之光，讓世界看見台灣的聲音與身影。這是我真誠的期望，也是我們不斷努力的方向。
黃：你認為自己的人生是否算成功？成功的標準是什麼？
孫：我認為，人生沒有絕對的成功或失敗，更多的是在過程中不斷學習與成長。對於我而言，專業的表演是我絕對不能失敗的領域。即使在舞台下，我承認自己在生活技能上有所欠缺，但我會從這些「缺陷」中學習，並不斷進步。
我的成功，體現在對歌仔戲的熱愛與堅持，以及將它發揚光大的使命感。我從不曾停止學習，即使面臨病痛與挫折，也始終抱持著正面的態度，相信自己能夠克服困難。
黃：對於歌仔戲未來的發展，你有何期許？
孫：我期許歌仔戲能夠不斷創新，與時俱進，吸引更多年輕觀眾的目光。同時，我也希望透過歌仔戲，能讓更多人了解台灣的歷史文化，傳承這份珍貴的資產。我希望能將明華園打造成一個在國際上享有盛譽的藝術團體，讓世界看見台灣的聲音與身影。