越洋採訪《穿著Prada的惡魔》作者、編劇:你的老闆是惡魔?
圖片來源:二十世紀福斯影片公司 提供
蘿倫.薇思格在大學畢業後擔任美國《Vogue》雜誌總編輯安娜.溫托(Anna Wintour)Anna Wintour助理的背景,引發了讀者對於神祕時尚圈的好奇與想像,使得《穿著Prada的惡魔》在當年成為全美的話題暢銷書,在《紐約時報》暢銷書排行榜盤據長達24週之久。
其實,《穿著Prada的惡魔》不只是一個關於時尚圈祕辛的故事,身在繁忙都會的上班族,絕對都會對女主角在生涯目標與平衡生活之間的擺盪、時尚形象與荷包之間的掙扎,深有共鳴。
今年,《穿著Prada的惡魔》的話題仍然在燃燒,隨著小說改編的電影在全球各個國家上映,《Cheers》以越洋通信的方式採訪了《穿著Prada的惡魔》的作者蘿倫.薇思格,以及將小說改編成電影版本的編劇愛琳.麥肯納(Aline Brosh Mckenna),希望他們能給予台灣的上班族們更多關於工作與生活的思考。
■ 作者觀點:蘿倫.薇思格(Lauren Weisberger)
在《Vogue》1年的期間,對你的工作觀產生什麼影響?把這段經歷寫出來,是想要告訴讀者些什麼?
事實上,有些內容確實是來自真實生活的經歷,書中劇情的描述,有的是我的經歷,有的則是由各行各業,例如時尚雜誌、公關、廣告業的朋友們所提供。
大部份的描述,著重在我們初踏入社會,還是個小小助理的那段時光,我相信很多讀者,可以在女主角安德莉亞的身上,看到自己當年青澀的影子。
女主角安德莉亞為了得到主管的推薦信,先是任勞任怨地配合,最後又警覺朋友與家人的重要,選擇離職。關於工作,你想說的是什麼呢?
其實,關於書中我最喜歡的部份,不是描述總編輯米蘭達.普瑞斯特利的可惡,而是安德莉亞的經歷。
我的確有投射自己某些影子在女主角安德莉亞身上,例如她熱愛寫作、醉心美好的事物、執著的性格及鑽牛角尖的個性,其中跟我最像的是她也在小鎮長大,在大學研讀英語,畢業之後搬到紐約討生活。
但是我想,她比我來的更堅韌頑強。當我重讀這本書,令我印象最深刻的是安德莉亞每天精神奕奕面對工作的蠻勁,她力爭上游的努力,不管所處的環境多麼暗潮洶湧,她還是非常的努力。