黃翠鳳散光5年積蓄毫不後悔

工作5年，存了70萬的積蓄都投資在留學，沒有留下一毛錢。對一般人來講，這個決定令人掙扎，一個國中英文教師不但賭了這一把，也讓留學那一段日子，成為她人生中最值得驕傲的回憶。

黃翠鳳，3年前隻身前往英國，花了1年的時間，拿到了ELT（EnglishLanguageTeaching英語教學）碩士，現在是三重高中的英語教師。

回憶起留學的種種，臉上總泛起會心的微笑，她說：「雖然用光積蓄，但我覺得很划算，不但提升了語言能力、開拓了視野，還有交到世界各地的好朋友，這些都不是待在國內做得到的。在英國留學1年，勝過我在台灣活30年。」

國立師範大學英語系公費生畢業的黃翠鳳，原本在泰山的義學國中教英文，教了5年的書，存了一筆錢，就想出國念書。

＜spanclass=’Doc’＞出國留學自己來

＜/span＞

黃翠鳳說：「本來打算去美國，但是錢沒有那麼多，還有時間上的問題，剛好之前一個代課老師，去英國念書回來，介紹我去英國，只要一年就可拿到碩士，手續上也比較簡便。」

她自己上網找資料，因為不喜歡都市的喧鬧，決定去一個小鄉鎮的學校就讀－蘭開斯特，在英語教育上算是不錯的學校。

第一次一個人出國留學，黃翠鳳在剛到英國時，也遭遇到很大的挫折。

「我當時提了一大包行李，到了英國機場後，本來想直接坐火車到蘭開斯特，想問旁邊的人，可是問了很多次，還是聽不懂他在講什麼，」黃翠鳳笑著說。

黃翠鳳自嘲：「教了5年的國中英文，自己的英文也退化到國中程度，加上英國使用的語言和台灣所教授的美式英語有部分差異，使她在剛到英國時口不能言，耳不能聞。」

之後她自己在人生地不熟的英國，看火車時刻表，孤單纖細的身影拖著沉重的行李，走過30多個月台等車，令人不得不佩服。

黃翠鳳說：「比較能夠和英國人溝通，而且融入當地的生活時，其實已經快一年，也快回國了。」

＜spanclass=’Doc’＞國外的學習多采多姿

＜/span＞

當時學校規定要念ELT碩士必須要有3年的教學經驗，所以去念的都是老師，黃翠鳳因此可以跟不同國家的老師有一些交流。