為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
ING安泰人壽開拓大陸市場的方式,不是大軍壓境,而是每個據點都只派5加1的領導團隊——1位總經理,加上5位負責各項營運功能的主管。因為身負打江山的重任,他們笑稱自己是「不成功,便成仁」的六壯士。
安泰闖大陸,六壯士作先鋒

陳裕昌是ING安泰外派上海團隊中最年輕的成員,到大陸時30歲,也是當時唯一沒有結婚的。他在台灣擔任訓練經理,外派的任務就是全權負責訓練工作。但是,他從去上海之前,就規劃好了要轉入業務。他在1998年1月到上海,年底就開始帶營業處,然後逐步將訓練工作當地化,2000年年初開始業務工作。

陳裕昌看到製造業淘汰外派的情形,心裡清楚像他同樣是台籍幹部「三、五年後一定面臨安排的問題,」所以他要在變化發生之前,搶先一步找到未來進入當地市場的優勢,努力轉型。而且他三、四個月後娶了上海姑娘,更加深留在當地發展的動力。

陳裕昌認為要留在當地就必須轉進業務工作的重要原因,是「業務的收入是沒有封頂的」。業務是保險業成長的核心,而且兩地的薪資水平雖然有別,但是業務的薪資結構同樣是按提比利潤計算,做得愈大、領得愈多,如果真的要領當地薪水,只有業務才有衝高收入的可能。而且,「大陸薪資一年增加百分之十幾,是很常見的,」陳裕昌相信他不久就可以看到「當地國際公司的薪資水準與台灣拉平。」

而且即使在需要人脈的業務工作,台灣人還是有優勢。「我們靠體力贏不了,靠腦力也不見得強,他們名牌大學出來的很聰明,」陳裕昌正式外派前就到18個省會城市支援訓練,更早比較出台灣幹部的優勢,「還是在組織工作,要有策劃能力、帶領組織完成目標。」

所以,陳裕昌一方面很重視與台灣ING安泰保持聯繫,吸收台灣仍然領先的組織、規劃的資訊,一方面花很大的心力在建立團隊。由於陌生,「彼此的信任度是從零分開始,」陳裕昌剛開始帶大陸人,處處謹言慎行,而且「同事生日,我一定寄生日卡片到他家,讓他感受到關心。」他期望自己帶過的每一個人,都成為流動的口碑。

<spanclass=’Doc’>永遠站在浪頭上才有一片天</span>

現在,陳裕昌帶了800名業務人員,名片上掛著「第一業務區總經理」,類似台灣的業務總監,已經看不出訓練工作的痕跡。他心裡盤算的是進一步的創新,希望推動台灣做過、當地還沒出現的電話、DM等新的行銷方式。他相信組織能力加上過去台灣經驗累積出的創意,就算被當地化,還是有優勢。

延伸閱讀

  1. 1 空降的風險來自於文化差異
  2. 2 台灣 向前看
  3. 3 揭開會計師的神秘面紗
  4. 4 【資深職人挑戰高階主管】歐美、中國、台企、外商的轉職心得(中)──面談比較、各國企業文化

你可能有興趣的