為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
漫長的低迷景氣,促使許多老品牌、老企業面臨嚴峻的市場考驗,雖然曾有調查指出,東亞地區有高達85%的家族企業會終結在二代手中,但這當中仍有13%的成功機率,主要是這些二代接班者要懂得從企業根基出發,結合創新思維,才能幫助企業躲過經營危機。
先認同傳統,再談創新

頂著大光頭的陳炯福跟一般人印象中的二代少爺很不一樣,非常務實、老成,大學在美國讀的是數學系,畢業後曾經當過高中數學老師,回國後在德意志銀行擔任衍生性商品協理。陳炯福從求學到工作,都跟數字脫離不了關係,因此他很重視數字管理:「我跟父親最大的不同是,他憑著經驗與直覺就可以下判斷,我一定要算。」

的確,第二代經營者最常犯的錯誤之一,就是沒有經過創業維艱,感受不到掌控成本的重要性。陳炯福卻是標準的生意人,開口閉口都是「市場機會」、「獲利空間」。加入集團後,他不高談個人理想,第一個目標都是:「到底做這件事能不能賺錢?」

除了精算,陳炯福的膽識,也是他能創造出華泰新格局的重要關鍵。他高中剛到美國念書時,雖然英文不靈光,照樣出來競選學生政府,站在大眾面前以英文演講。「韓國室友不斷問我,John你怎麼敢?」陳炯福笑著說。

他的膽識還包括HOTEL QUOTE Taipe的概念只花了兩天就成型,那兩天裡,他與幹部不斷開會,把過去到國外參訪的資料整理出來,逼著所有人去算,未來10年要怎麼賺錢?住房率多少?區域的成長機會多少?多久可回本?每個問題都要有精準的數字,他才做決策。旁人笑他真有數學家精神,他卻不以為然:「這是做生意的精神。」

第二代成功接班的關鍵,除了守成,還要適時開創新格局。陳炯福之所以另創新品牌,是因為察覺華泰王子在激烈競爭下,很難再大量擴充客層,必須另闢新客源,才有更大的獲利空間。

當時父親並沒有反對,只是提出疑問來挑戰他。例如他告訴父親一層樓幾坪、要做幾間客房後,「父親一聽就說,不可能做那麼多間。」陳炯福立刻修改設計圖,因為他相信父親的專業經驗。

其實,創新不代表要完全推翻家族傳承百年的智慧,而是從傳統中找到新價值,重新找到產品與現代消費者對話的方式,這也是另一個決定第二代接手成敗的要點。

傳統古早味,打造新美學

延伸閱讀

  1. 1 軟身段硬實力,東方美學征服西方
  2. 2 領先4步,打造「精品蛋」
  3. 3 將台灣餐瓷送上米其林名廚餐桌
  4. 4 營收超過家樂氏、明治,全球第12大的統一曾經是一艘「破船」?

你可能有興趣的