看電影真的可以學英文?用對這4個步驟才真的有效!
1. 挑選自己喜歡的電影
思考一下,你心中是不是有些電影是讓你想要一看再看,在電視上不經意看到就會被吸引目光?或是你有一些印象深刻的電影,感動的、溫馨的、好笑的、勵志的等等,挑選你喜歡的電影,才能讓學習的效果更加倍!
不過要注意的是,其實有些電影其實是不適合用來做練習的,例如使用太過艱澀的單字,或是過於專業的術語,即便你相當喜歡這些片段,但其實對於提升英文程度的幫助是相當有限的!
以下是小編推薦給大家的幾部電影,除了內容相當精采之外,對話都非常生活化,很適合用來作為練習的題材!
2. 挑選喜歡的場景和對話
因為你喜歡,重複同樣的對話和場景來練習才不會厭煩!一部電影裡頭的哪個部分最吸引你?又有哪段對話和台詞是你覺得超級經典的?如果腦中馬上浮現某個場景,別懷疑,就拿它當作你的練習題材吧!
還記得去年上映的《我就要你好好的》這部電影嗎?這部電影的美麗場景多得數不清,小編最喜歡下面這個場景,有趣溫馨又讓人揪心,大家不妨可以用這段台詞作為練習的模板!
3. 關閉中文字幕,才是真正在學英文!
既然挑選好了你喜歡的片段,代表你其實已經明白這個片段的內容是什麼,那麼中文字幕甚至英文字幕就不是那麼重要了,小編在這裡給大家幾個小建議,讓你練習聽力事半功倍!
For 初級:中文→英文→無字幕
如果你是英文程度不是太好的初學者,建議你可以先把中文字幕開啟,徹底了解這短影片的對話內容,該片段結束以後,再開啟英文字幕重新看一次,並把自己不會的片語、單字給記錄下來,最後把字幕完全關閉,再度確認自己可以聽懂多少,重複這樣的動作,你會發現自己的聽力能力進步會非常快速!
For 進階:無字幕→英文→無字幕
如果你自認英文程度不差,想要進步更快速的話,小編建議你一開始就可以把字幕關閉,然後測試自己可以聽得懂多少,即便是印象有點模糊的單字或是片語都可以透過片段的內容去猜測它的意思,之後再開啟英文字幕,把自己不會的片語、單字給記錄下來,最後關閉字幕,重新檢視自己是不是真的完全聽懂了!