女性面對的戰爭:最殘酷的割禮--來自一位母親的吶喊
圖片來源:pixabay.com
此時鄰居的女兒忽然衝進屋內抓起亞米的手腕。「快點!我們要遲到了。」她說著便又衝出門外,亞米也跟了上去,她忘記對她的母親說再見。
邁穆娜並不著急,隊伍將會繞行村落周圍好幾圈,將女孩們都聚集之後才會前往她母親居住的那個家族所屬的大院子。她已經在那個屋子的地板上備好床墊,因為女孩們將要躺在上頭好幾天慢慢恢復;她也已經準備好要用來治療傷口的番茄糊。想起有些女孩曾因失血過多死在那個房間裡,她的身子不僅打顫起來。
她慢慢走向母親的家。瑪瑪已經來到執行割禮的庭院,她的妹妹,也就是邁穆娜的阿姨也在那裡。她們正在準備剃刀和用來擦拭血跡的布條。邁穆娜從恢復室將一張床墊拖到庭院中,等待著第一位女孩到達。這些女孩會被矇著眼睛帶進庭院,接著躺在地板上,讓瑪瑪得以迅速地完成切割。「看仔細,」她提醒她的女兒,「下一次就得由你來做了。」
隨著遊行隊伍接近大院子,邁穆娜開始聽見鼓聲和人群的鼓噪聲。「總是會有非常喧鬧的鼓聲,」邁穆娜解釋道。「他們用鼓和平底鍋來製造許多噪音,這麼一來,即使女孩們在遭受切割時發出尖叫,人們也不會聽見尖叫聲。那些排隊待割的女孩們知道有事情發生了,但因為有敲擊平底鍋所發出的聲音、掌聲和吼叫聲,她們不會知道那究竟是什麼。」
邁穆娜不安地等待著第一個女孩,她將被推著走過一條狹窄長廊,接著才穿越懸掛於屋子與庭院之間的那道簾幕。她的母親備好了剃刀,她的阿姨也已經準備好抹布,要用來塞進女孩嘴裡,防止她們發出太大的尖叫聲。瑪瑪指示她的妹妹固定住女孩的手臂,而邁穆娜被要求要壓好她們的腿。「假如是比較大的女孩,」瑪瑪說,「你就要坐到她的胸口上。」
到了中午,邁穆娜共壓制了四個掙扎反抗、又吐又咬的女孩,她的身體和精神都已經疲憊不堪。第一個抵達庭院的孩子既興奮又快樂,她期盼著會有個禮物或某種特別的食物來慶祝她的成熟。她的阿姨還跟她說,說不定她能瞥到一眼未來將要迎娶她的男孩的長相。