不把自己當別人人生的主角，等於放自己自由

如果他人的確是由於心情不好而拿我們當出氣筒，這麼要求也許無可非議。但除非別人明明白白的是在針對你，don't take things personally，即不要把別人的怒氣都當作是針對自己的，接著再自作主張地難過，甚至反擊。

世界好大，自己的人生就夠忙的了，不「自戀」地把自己當成別人人生的主角，等於放自己自由。

〈本專欄反映作者意見，不代表本社立場〉

---

【Ella／Elephants never forget】

本名Ella，受過中西教育，會說中英日文，在英國及日本的金融業工作了幾年後離職，現正放慢腳步充電。

曾經兩耳不聞窗外事，但慢慢對心靈成長及社會議題產生興趣，現在通過看書、逛博物館來充實自己。覺得掌握不同語言最大的好處在於可以接觸更廣的資訊，現經營兩個專頁，隨筆專頁Firellaphant in 倫敦記錄生活感悟，及文化觀察專業Firellaphant 看文化希望破除語言或環境隔閡，引發新的思考。

【我的酷態度】「不是因為害怕什麼，而是因為想做而去做。」