為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
東京大學教授上野千鶴子日前在東京大學開學典禮上,揭開日本學校體制下的性別不平等,勉勵學子「你們的努力,不要只用來往上爬,拿來貶低不被照顧的人,而是要幫助他們」。究竟的日本的「性別歧視」有多嚴重?上野千鶴子在這時機致詞,又代表了什麼意義?
「你們的努力,不要用來往上爬」東大教授揭開黑箱入學、性虐事件背後,最赤裸的日本社會真相

上野千鶴子在東京大學「平成最後一次開學典禮」上,描述女學生在家庭教育、學校體制、社會環境,遭受的不平等待遇,並呼籲學生:別將「努力就有回報」視作理所當然,世界上有許多人,是努力了也沒有回報,或是在努力前,就被「妳不過是個…」、「就憑妳這種人…」等冷語擊垮。

努力就有回報,是拜好的環境與天賦所賜,不要將我們的努力用於貶低他人,而是要幫助他們。我們要懂得承認自己的不足、互相扶持。」她也鼓勵學子,在這個沒有理論可以套用的未知世界,盡可能在東大內探索、嘗試,並真正領會到身處任何環境與身分,都能怡然自適的本領。

當「#Metoo」席捲亞洲,在日本話題卻始終冷清之際,年號由平成跨越「令和」,正是一個意義非凡的時刻。

上野千鶴子透過學校的講台、麥克風,用她盡可能展現的影響力,向所有人道盡,身為一個學者、教授,以及身為一位女性,擺脫性別陰影,迎接「平等」的想望。

完整致詞翻譯請見>>>

延伸閱讀

  1. 1 職涯升遷往往需要冒風險!
  2. 2 頂大生接連自殺,青年憂鬱症:最燦爛的年華,最心痛的損失
  3. 3 全球正在興起的3大高教變革:未來大學的新關鍵
  4. 4 台灣女性可能是東亞最「命苦」的一群人?看不見的「第二輪班」
  5. 5 從花蓮到世界 慈濟大學如何培養 AI 時代改變世界的人才

你可能有興趣的