徹底思考,不要輕易尋求捷徑般的意見
圖片來源:卓杜信、奈良美智特展Facebook
去年春天開始流行的新型肺炎,口罩缺乏的日本收到了來自台灣的援助。那時候我在推特上向蔡總統表達感謝之情,喜歡貓的我也認識了她的愛貓「蔡想想」。之後我提到了疫情穩定後,希望能來台灣開個展,一切就是從那裡開始的。
Q2:請談談你最想透過這次策展,傳遞給台灣觀眾的訊息是什麼?
對於這次的展覽,我並沒有思考過自己的出身地,或是「日台友情」這些因素。比起這些,我單純是因為這是我的朋友們所住的國家,也是在日本有困難時提供援助的國家,我想要以我的方式報恩而已。
Q3:為了來台策展,你還因此度過一段隔離期。在台灣生活這段期間,有沒有什麼新的所思所感?
老實說,我還沒想到具體的妥善對應方式。只是,我認為對創作者而言,與其苦惱發表這件事本身,更要像初學者一樣回到個體,再次與自己對話、進行創作,同時應該要意識到,就算沒有發表的機會,作為自己分身的作品也會留下來。
Q4:你的作品以神情複雜的「Kawaii女孩」聞名。許多人也透過女孩的神情,得到不同的療癒或宣洩。關於這些女孩們的神情解讀,甚至構成了許多書籍探索寫作的骨幹,有所謂的「奈良美智」學出現。但大家最好奇的,當然還是創作者自己的觀點。請談談在你創作當下,是怎麼設定筆下每個人物的眼神與神情?
根據到目前為止的經驗,因為擁有從幼兒期養成的感性,我自然地就讓手動了起來。
我認為比起在學校學的東西,支撐著我的是自己本身的歷史與感性。抱持著這種感覺直接進行創作!我很珍惜從出生到現在塑造出自我感性的事物,並相信從那其中所產生的感覺去進行創作。
Q5:攝影、音樂與創作,都是你人生中的重要元素。你如何分別定義它們的不同意義?
我覺得比藝術更重要的是拍照、找音樂來聽,還有電影與文學,以及乍看之下與藝術無關的事,我想那使我沒有變成普通的藝術家。
Q6:去年你邁入了人生的60代。「年紀」這件事會影響創作嗎?你會怎麼描述現在所處的人生階段?
我想是讓我從藝術中解放出來,希望去享受更大的精神層面上的老化。