孿生妹癌逝，她「連妹妹的份一起活下去」！楊双子：把台灣文學賣到美日

2014年，她決定用「楊双子」作為筆名，象徵姊姊楊若慈、妹妹楊若暉，兩人一體，永不分離。

▲作家楊双子（謝佩穎攝）

2015年，妹妹將碩士論文改編出書《少女之愛》，那時她生命已走到盡頭。中興大學台文所副教授陳國偉回憶，當時妹妹必須先輸血，才有精力參加新書發表會。

隨著妹妹行動日益困難，久違的父親返家幫忙照護，不久，妹妹即於深夜喘息中過世。

「妹妹說她人生沒有遺憾，唯一放不下，就是讓我一個人，」楊双子回憶。

面對最後時日出現的父親，楊双子心情複雜，「憑什麼他能看到我妹出生和過世，」楊双子說。

同年8月，楊双子的小說《花開時節》獲台中文學獎，這是決定她文壇地位的關鍵作品。在得獎者簡介裡，楊双子寫道：「宇宙失衡，星球全數墜毀，正在廢墟裡學習一個人吃飯、走路、睡覺。」

整整31年，她和妹妹沒分離超過一星期，兩人吃穿坐臥從不分開，沒有妹妹，這個世界陌異而可怖。

她暗夜痛哭，宛如遊魂。因擔心她想不開，陳國偉告訴她，作為雙胞胎，她們是集體的存在，要連妹妹的份一起活下去。

楊双子說，妹妹走後，她不求神問卜，只因妹妹有交代「不要在外面尋找她」，而遇到事時，她都會問，如果是妹妹，會怎麼做？怎麼想？且她更謹守自己，只因不希望變成令妹妹失望的樣子。

申請穿搭服務，遇見妻子庭荷

2017年，隨著名聲日興，楊双子多了許多出席公開場合的機會，為讓打扮更得體，她申請了「衣櫥醫生」賴庭荷的穿搭服務，就此奠定兩人緣分。

同樣來自台中，害羞的楊双子與熱情的賴庭荷可說是一見鍾情。在賴庭荷裡眼裡，楊双子眼光長遠，是「要做大事的人」，更讓她心動的是楊双子的正直與善良。

「她從不會在背後說人壞話，」賴庭荷說，楊双子奉行孔子教誨，不隨意評論別人，甚至見路人包包沒關、衣角快燒到機車排氣管，都會主動上前幫忙。

而在好友瀟湘神眼裡，楊双子總習慣照顧別人，如今終於感受到被照顧的感覺，賴庭荷除了幫楊双子穿搭、擔任翻譯，在精神上更給她強大的支持，兩人可說是相輔相成。

(責任編輯 / 吳彥君)