這通電話改變日本推理界！「妖怪推理作家」京極夏彥的伯樂編輯：對才華懷有期待，才能遇見回應你的人
圖片來源：AI生成
對了，關於下一本作品，當時我約稿時說的是：「能再創作一本類似《姑獲鳥之夏》的小說嗎？」雖說「類似」，但並不是請他寫《姑獲鳥之夏》的續集，而是再寫一本以民俗學為主題的本格推理。
作家與製作人集於一身！京極夏彥深不見底的才能
確定要由講談社Novels 出版《姑獲鳥之夏》後，我便請京極先生提供作家的個人簡介以及近照等資料，這時的他再度讓我大吃一驚。
因為他提供的所有資料，都特意配合了作品的風格。在那個當下我清楚意識到：「這個人在創作作品的同時，也具備製作人的眼光。」
討論時我有種感覺，就是為了做出作家京極夏彥的書，我這個編輯需與製作人京極夏彥一同商議，總共有三個人在合力打造這本書。
京極先生投稿時所提供的《姑獲鳥之夏》書稿，其實就與讀者手中的版本相差無幾，並且投稿來的書稿中已附有鳥山石燕【（譯註）鳥山石燕（1712∼1788年）是江戶時代的浮世繪畫家。】所畫的姑獲鳥圖，也收錄在講談社Novels 出版的成書當中。
還有後來成為京極作品極大特色，也就是句子不跨頁的個人風格，在有了《姑獲鳥之夏》的出版經驗後，很快便從第二本作品開始成形。
而我最感到不可思議的，就是京極夏彥這位作家早在出道之前，就已經是完美形態；作品的品質和風格也好，自我行銷也好，全都到達成熟的階段。我再也不曾見過像他這樣的作家。
另外，《姑獲鳥之夏》出版前，還有個令人振奮的好消息。那就是請到了綾辻行人先生、法月綸太郎先生和竹本健治先生，在書腰上撰寫強而有力的推薦文。出版前能有這三位堪稱本格推理界領軍人物的作家給予極高評價，給了我莫大的勇氣。收到推薦文時的感謝與感動，我終生不會忘懷。
小說編輯都在做什麼？
針對「小說編輯都在做什麼？」這道謎題，我已經從各式各樣的角度闡述了自己的看法。翻開本書看到這一頁的讀者，心中應該也有自己的想法或答案了吧。
當編輯至今將近35個年頭，我依然喜歡討論和思考有關小說的事情。但在創作這本書時，我發現還有一件事情更深深吸引著我。原來我最喜歡的，是思考「小說編輯究竟要做哪些工作」。
(責任編輯 / 吳彥君)