主廚、侍酒師、到AI產業的「非線性職涯」！黃仁勳女兒黃敏珊首爾大學演講：在最安全的時期，多去嘗試讓你感到恐懼的事

加入 NVIDIA 時，我完全沒有技術背景，身處周圍充滿頂尖工程師的環境讓我倍感壓力。當時我會隨身開啟一份 Google 文件，把所有聽不懂的專業術語記下來，下班後花數小時自學，直到那份文件越來越短，我開始能靠自己理解。

現在你們有了 ChatGPT 或 Claude 等 AI 工具，學習變得更容易了。不要害怕提問，也不要被「冒名者症候群」打敗，甚至可以嘗試「假裝有自信」，因為大多數人都願意伸出援手。

Q2：放棄原本熱愛的專業（如機械工程）轉向完全不同的領域（如表演藝術），該如何面對「這是否只是在分心」的不確定感？

離開原本的角色一定有原因，就像我熱愛當主廚，但我渴望探索科學與情感併具的葡萄酒世界一樣。你應該拿出勇氣，把原本的專業當作安全感來源，因為機械工程的背景永遠都在。重點在於找出驅動你的「核心導向原則」，明確知道你想從新領域中獲得什麼樣的成長。一旦你辨識出這些成長機會，這段經歷就不會是浪費，它會成為你整個人生旅程的一部份。

主題二：AI 時代下的角色定位與人文價值

Q3：非理工背景的社會科學人，在 AI 產業中還有發揮空間嗎？

現在對非工程背景的人來說是非常令人興奮的時代，因為 AI 是終極的「平權工具」。以前想開發軟體必須懂程式碼，現在你只需要用自然語言與 AI 協作就能實現創意。社會科學、人機互動（HCI）等領域非常關鍵，產業界急需這些研究。例如，當機器人進入家庭照顧老人時，我們需要社會科學家來解決隱私與人機互動的倫理問題。不要擔心被遺忘，事實正好相反，你們的觀點能幫助大眾更安心地接納 AI 進入生活。

Q4：在 AI 追求自動化與高效率的時代，機械工程中熱愛的「手作工藝」與「細節設計」是否還有價值？

你應該繼續實踐並表達你的工藝精神。雖然 AI 時代追求效率，但這改變的可能只是「使用者介面」。未來你可能不再是點擊滑鼠按鈕，而是像《鋼鐵人》東尼史塔克那樣，透過對話與手勢引導 AI 代理人來完成設計。工藝的靈魂不變，但 AI 會成為你創作的介面與夥伴。

Q5：在實體 AI （Physical AI）時代，機械工程師應鑽研軟體／AI，還是專注於硬體專業？

(責任編輯 / 溫為翔)