伊東豊雄：讓熱情的漣漪40年不滅
圖片來源：王創緯
你從小就是個樂天派？
大概是小時候打棒球帶來的影響吧！即使前一天打得再爛，隔天也不能一直掛在心上，否則無法前進。
沒有Style最好——創新與對話的40年
隨著年齡增長，人很容易變得保守、恐懼冒險，為何你能持續40年不斷創新？
我一直提醒自己：不要去決定「我的style」是什麼。很多建築家一旦有了自己的style，就會不斷重覆。一般大眾當然會因此比較熟悉你的風格，但我就是不想那樣。一旦定下來，那就到此為止了、不會進步。
所以我覺得，在每次創作後，都要去自我嫌惡：「欸，這樣不妙吧！」如此才能讓自己再往前一步、去挑戰以前沒有的新事物。
真的可以發現那麼多「新事物」？
很難啊（笑）！所以才要多與人對話，藉此擴大自己從未發現的可能性，迸出更多火花。那個對話的瞬間相當重要。
不見得一開始就有辦法生出創新idea，但可以「反省過去經驗」為出發點，並與工程師、客戶交換意見；可能某人又提出想法，又多了一個可能性。於是，就能從這些對話中，發現自己未能觸及或未能周全之處，而這也是發想時最有趣的地方。不過，很重要的是，一定要懂得「判斷」，判斷這些想法會讓作品更有趣還是更無聊，平時就要自我磨練。
你如何解決「想像」與「執行」之間的落差？
兩者間確實會有落差，只不過這個「落差」對建築來講，反而是有趣的！這也是建築跟繪畫、雕刻不同之處。比如說你有個建築idea，把它畫成一張一模一樣的畫不難，但如果照樣蓋出來，卻可能很無聊。
真正的建築不是你一個人的世界，它必須面對社會上形形色色的人，完成後的作品，其實已經有一半不屬於你了。不少建築家常常會抱著一種「要把作品變成自己的所有物」心態，我覺得那簡直是災難（笑）。
面對執行上的落差，若說「絕不妥協」，那是騙人的，因為還是得遵守社會規範，也會有預算的問題。但並不是這樣就等於違背了自己想像的期待，而是在種種限制下，還是有很多變通做法，不是非得那樣不可。
參加競圖的變數很多，常常是輸贏難料，你覺得「結果」與「過程」哪個比較重要？