辦公室實用句型「今晚要加班」、「請病假」、「找人代班」、「要出差多久」道地英文怎麼說？
圖片來源：unsplash.com
為什麼是9-to-5er呢？因為美國上班族的工作時間多半從早上九點到下午五點，所以才有9-to-5er這個俚語用法，指的就是一般的上班族，與中文所說的「朝九晚五」意思有異曲同工之妙哦！
Tired of the routine life of being a 9-to-5er, Jenny became a backpacker after she retired.
厭倦了上班族一成不變的生活，Jenny 在退休後成為背包客。
出差
以下三種用法都是指出差！
be on a business trip in 某地
be in 某地 on business
go on a business trip to 某地
go to 某地 on business
take a business trip to 某地
Lily was on a business tripin Hong Kong last week.
Lily 上週去香港出差。
I’ll go to Singapore on business next week. Is there anything you’d like me to get for you while I’m there?
我下週要去新加坡出差，你有沒有想要我幫你帶什麼東西回來？
I’d like to take a business trip to Europe.
我想要去歐洲出差。
How long will you be on a business trip in Korea?
你要去韓國出差多久？
【VoiceTube】致力於打造練習聽力跟口說環境，給想自信開口說英文的人。我們立志營造一個美好的英文學習環境，你所學習的不再是語言而是知識的力量！透過視覺上的影片情節，重複聽取單句，更容易了解單字的發音及用法，還能學習到更道地的生活化語言！請前往：《VoiceTube 看影片學英語》／FACEBOOK
（本文由VoiceTube提供，未經授權，不得轉載。>>>下載《VoiceTube App ios版／Android版》學習好輕鬆！）<本專欄反映專家意見，不代表本社立場>