大學──外語學群

領域概論

要做「地球村」公民，沒人會懷疑外語能力的重要性。但正因人人都知道要學，而且學習管道眾多，伴隨而生的另一個疑問或許是：若是作為大學主修，應多學些什麼？有哪些不同思考？

事實上，語言不僅是表達工具，更是複合式的文化溝通橋梁。外語學群學生能透過語言了解不同文化的內涵及差異，厚植人文素養更是學習重點。

學群若單就語種劃分，大致可分為歐美語系、中東語系及東亞語系3類。英語是國際共通語言，重要性不言可喻；台灣受日本文化影響深遠，日語一向很夯，國內已有超過20所大學開設日文系。近來韓流發燒，除了韓劇、韓樂風行，熟悉韓文是想進韓國企業工作的入門磚，也是韓文系漸受重視和選讀的原因之一。

外語學群課程主軸一般不脫文學、語言學及語言教學。台灣大學外國語文學系早期重視文學、文本和文學批評，為讓學生畢業後更有競爭力，目前必修課程是文學及語言訓練並重，雖降低原本必修學分讓學生自主學得更廣，但同時規定學生須修完第二外語至少2年共12學分。

若再搭配修讀法律、商學、政治等外系課程建立第二專長，就業時對於專業文件的掌握如翻譯專利說明書或貿易業務往來，就會更得心應手。

此外，以英日語為主軸，國內有許多外語能力驗證單位。托福、日文檢定等除了是留學申請學校必備，也是外語力的證明之一。若想精深一門外語，少不得從歷史、文化、文學等角度去深究，才能掌握語言、族群與國家的精髓。但不管是想深入學術、出國闖蕩或是在職場大秀國際化溝通能力，不能忽視的一點是，「喜歡這門語言」一定是學好它的先決條件。

科系介紹

外文系重視培養「有彈性、多元發展」的人才，這幾年就業市場對於外語人才的需求成長，不限特定產業。

因此，在學期間，學生應該多嘗試、多撞擊，替自己設計不同以往的職涯方向。過去擔任翻譯、教師、公關、編輯、祕書等，是外文系學生「想當然耳」的出路，但在跨領域的趨勢下，若對貿易有興趣，念外語輔修國貿，即能為自己打造出「外語×貿易」的優勢組合，或藉雙主修雙外語擁有第二外語專長，同樣能在就業市場創造利基點。