不分系：曾質疑「選擇讀書」是不是錯了？越南高中生從不懂中文到拚進清大
圖片來源：吳佩旻
因著對會計的喜愛，鄭翠玄高二時參加中華民國商業職業教育學會三級會計能力測驗，拿下全縣第一名。從那之後，她的自信心大幅提升，開始積極參加各類比賽，迄今已陸續獲得中小學科展北區優勝、旺宏科學獎佳作，以及獲頒2019年總統教育獎「奮發向上優良學生獎」等獎項。
謝立清說，她執教鞭20年，第一次遇到像鄭翠玄這樣不會中文的學生，不過她展現的學習動機卻令她印象非常深刻，不但僅花一年就學會中文，還會主動教同學功課，如今她在班上擁有極好人緣，她的勵志故事也成了學校的活教材。今年，鄭翠玄申請錄取清華大學不分系學士班，成為蘇澳海事創校60年來第一人。媽媽鼓勵她要更努力，因為清大有很多比她厲害的同學。
問鄭翠玄對於大學的期待，她只說：「希望上大學後能多參加社團、擔任國際志工，到家鄉服務有需要的人。」原來，生活困苦的鄭翠玄，這兩年仍不忘盡一己之力投身志工行列，從社區學校的特教班、到新住民協會、移民署活動，都可看見她擔任志工的身影。
「就像當初很多人幫助我一樣，當志工對我來說，沒有損失，反而是種獲得，」她說。簡單幾句話，卻能看見她的成熟，以及懂得飲水思源的心。
清華大學教務長戴念華表示，鄭翠玄是少數透過特殊選才管道進入清大的技職生，她獲選的關鍵在於她堅持不輟的學習態度。在完全陌生的環境下，能有如此傑出的表現，這樣的精神很值得年輕人學習。
他也說，特殊選才看重的是學生的個人特質，不會局限學生是來自於高中或高職，過往也曾有技職生進入清大就讀，表現比一般高中生好，甚至拿到書卷獎的案例。他強調，特殊選才著重找到有學習潛力的學生，不會單就學生的學科表現做評斷。校方相信能夠克服學習障礙，並且展現強烈學習動機的學生，未來的發展更值得期待。
即將成為大學生，鄭翠玄對於未來的出路已有雛形，她希望鑽研與會計一樣需要理論基礎的法律領域，擔任一名律師。「原因很簡單，因為學法律可以保護自己，我家在越南是比較低層的階級，常會受到不公義的對待，沒辦法發聲，」鄭翠玄說，她特別希望專注於保障新住民勞工、婦女等族群的法律權益，如提供新住民移工發生職災的協助，及幫助受家暴的外籍配偶爭取資源。
(責任編輯 / 林哲緯)