為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
歌仔戲不僅是傳統藝術,更是時代精神的傳承。明華園當家小生孫翠鳳,這位舞台上的百變天王,將一生奉獻給台灣戲曲,從跨入傳統戲劇的艱辛,到成為一代傳奇,她的戲劇人生充滿了對藝術的執著與創新。透過本次專訪,她將娓娓道來,分享如何將生命化為藝術,並在傳統與創新間,找到歌仔戲的無限可能。

孫:練功的過程充滿艱辛,尤其對於我這樣在三十歲後才開始接觸戲曲的人來說,更是一大挑戰。筋骨的柔軟度不如年輕時,每一次的拉筋、劈腿、下腰都伴隨著劇痛。甚至在餵奶的同時,我也需要忍受身體的極度不適來完成訓練。

我的大女兒曾陪伴我一起練功,我們母女倆常常在練功房裡一同落淚。老師們也曾勸我放棄,但心中那份「我要演到樊梨花」的目標,成為我堅持下去的動力。即使過程中經歷了三年的跑龍套、演配角,我都不甘心就此放棄。我告訴自己,要成為一個專業演員,而非僅是玩票性質。這份決心,讓我在淚水中擦乾,重新包袱,繼續前行。

敬業的真諦:放下個人的不愉快,用快樂心情面對觀眾

黃:你如何面對職業倦怠與保持對表演的熱情?

孫:即使成為了劇團頭牌,我仍然必須承受巨大的工作壓力。一年演出近兩百場,幾乎沒有休息的時間,全身心力都耗盡。尤其是在先生(陳勝福)接任團長後,我被賦予了「不能請假」的責任,即使生病也必須硬撐上台。這讓我深刻體會到,身為演員,我沒有生病的權利,只能更加努力地照顧好自己的身體。

剛開始,我曾對先生感到埋怨,為何我不能有休息的時間,表演的壓力讓我喘不過氣。然而,當我踏上舞台,聽到鑼鼓點響起,所有疲憊彷彿都煙消雲散,精神也隨之振奮。

後來,我體悟到「敬業」的真諦,並非只是單純的表演,而是要放下個人的不愉快,以快樂的心情面對觀眾,對觀眾負責。這份轉念,讓我能夠更積極地面對每一次演出,即使身心俱疲,也能將最好的狀態呈現給觀眾。

黃:你如何看待「愛自己」與「為他人付出」之間的關係?

孫:坦白說,「愛自己」這個觀念,我是在近一兩年才真正開始理解。過去,我幾乎沒有想到自己,全身心的投入都在歌仔戲的傳承、團隊的發展,以及家人的責任上。直到身體出現了各種病痛,力不從心時,才意識到身體需要被好好照顧。

但我必須承認,即使開始理解要愛自己,最終的動機仍然是為了能繼續站在舞台上表演。我的最終目標是將歌仔戲傳承下去,這份志業是我的使命。我總是想著,下一代是否願意接手,我必須為他們鋪好路。

延伸閱讀

  1. 1 他們,敢做
  2. 2 為台灣戲劇尋下一個花季
  3. 3 雲門舞集創辦人林懷民:一個人的人生,什麼都可以被拿走,只有夢想不能
  4. 4 輝達AI邊緣運算裝置助攻 淡江機器人前進2026 FIRA世界盃
  5. 5 2026親子出遊不踩雷!精選11處台灣北中部「親子友善」景點推薦:全家踏青、室內放電、職人DIY一日遊全攻略

你可能有興趣的