韓國卡通授權，闖出商機

取得在台灣的專屬授權有兩個意義，一是母公司不能再授權給台灣其他代理。二是，取得權利人身分，發現仿冒等侵權行為，即可自己提出告訴，不必等原廠提出告訴，即能掌握時效與嚇阻力。

3.衍生著作權歸屬

在授權代理合約中，應約定授權的圖樣，若因應台灣風土民情與喜好，做了一些改變，譬如過年在即，設計賤兔拜年的圖案，此衍生著作權，到底該歸權利人還是被授權人？

4.簽訂優先議約權

簽約時，可以綁一個優先議約的權利，或是到期時，雙方沒有反對意思，等於自動續約的條款，以防突然大紅，第2年會被別人搶走，徒失商機。

5.仿冒的預防

取得權利代理後，必須登報公告，以防他人以「不知」為由亂仿冒。抓仿冒的訴訟策略，盡量以大盤商為殺雞儆猴的重點，可以收和解金，也可以反過來要他變成你的授權商，跟你買真貨去賣，皆大歡喜。

6.跨國合約要注意翻譯與管轄法院

簽訂跨國合約時，中間翻譯難免有落差，最好約定以某個版本的解釋為準，以免產生糾紛。另外，約定管轄法院在台灣，也會比較有利，至少省去飛行成本。