好玩的心擁抱變動

陳澤民有個外號叫「小叮噹」，稍微「中廣」的身材搭配一張圓臉，套句同事對他共同的描述：「一看見他就想笑。」

讓別人笑，陳澤民自己也喜歡笑，他用笑容來迎接職場上各種讓人皺眉的變動。

陳澤民念的是淡江大學日文系，對電腦知識無師自學的他， 畢業後碰上趨勢科技要找懂日文的IT人員，竟然就成了陳澤民的第一份工作。連面試他的董事長張明正都忍不住說：「我從沒想過會hire一個日文系畢業生來當工程師。」

剛進趨勢1星期，陳澤民就被外派到日本3年。初出社會，人在異鄉，日文不過勉強可以開口，陳澤民一度懷疑：「是不是走錯行了？！」

但他一轉念：「到哪裡都會有挫折，有工作又能交到新朋友、認識新國家，不是很好嗎？」就這樣有了繼續奮鬥的動力。之後，他又派駐過大陸、菲律賓，現在1個月還有1個星期停留在菲律賓。

職務上，陳澤民也幾乎「2年一換」，從工程師跨到市場行銷外，3年多前，又接下趨勢科技核心技術研發部門，負責防制垃圾郵件（anti-spam）。

每次有新任務，他第一個反應都是：「好啊，滿好玩的。」「人家都覺得我可以做了，我為什麼要否定我自己？」非本科系畢業的背景，本來是陳澤民相對弱勢的條件，卻打開了他變化的彈性。

豐富的角色轉換，則讓陳澤民在決策時，習慣從「使用者會怎麼想？」著手，不受IT理論的侷限。這也是曾作為他主管、現在在美國趨勢服務的郭登翔最稱許的一點。

陳澤民現在帶領的台灣團隊將近40人。但他實際上有非常細心的一面。「他會指名道姓地講出員工的辛苦，把上面的批評，轉化成激勵的語言，」郭登翔觀察。

「我的外型也是我的優勢吧！」陳澤民又開起自己的玩笑說。