CHEERS風向球

也許轉換行業是經濟不景氣下不得已的選擇，但是也有不少人重新找回了自己。榮恩•派翠席歐（Ron Patrizio）今年43歲，曾在中佛羅里達（Central Florda）擔任生技業務專員，年薪6萬7千美元。他的工作就是成天陪著醫生們吃飯聊天、看歌劇、打曲棍球，無非是希望這些醫生使用他公司所生產的藥劑。他，完全沒有自己的生活，像是7-ELEVEN一般，隨傳隨到。他突然念頭一轉，報名參加按摩療法的課程。全美按摩師當中，男性不超過20％；但是派翠席歐所參加的課程，將近有三分之一的學員是男性。第一年他的收入僅有1萬8千美元，不過他在這裡遇見了現在的妻子。

雷吉諾•葛蘭特（Reginald Grant）今年47歲，曾是美軍陸戰隊的一員、紐約噴射機足球隊的後衛，之後轉入財務規劃與行銷業務領域。網際網路正熱時，他與朋友共同成立兩家與運動相關的網路公司，前景頗為看好。然而，隨著網路泡沫化，葛蘭特成了失業一族。偶然間，他不經意的看到廣告看板上徵求英語教師的廣告。如今，他的年薪為3萬6千美元，比起過去6萬美元的年薪，相差甚遠。「我的生活有了很大的改變，也認識了許多可愛的學生。每一天都是新的開始，」葛蘭特說道。（吳凱琳整理）

銀行勞工首度進入董事會

5月7日，台北國際商業銀行召開股東大會，改選董監事。在新出爐的25席董事名單中，台北國際商銀產業工會，首度取得一席董事。

過去，只有公營企業，才能靠官股支持，在董事會中擁有勞工董事的席次。而這次台北國際商銀的主動出擊，使得台北國際商銀成為第一家擁有勞工董事的民營企業。

近兩年來，銀行在合併的過程中，銀行員工無法參與或被諮詢，只能接受董事會已決議的勞動條件。

如今工會取得一名董事席次，雖然票數有限，無法影響董事會的決議，卻能發揮透明化的功能，讓員工能透過工會代表，清楚得知高層決策的過程。北商銀工會理事長鍾馥吉表示，未來如果董事會決定要加入金控公司，至少能讓行員即早得知，也希望能進一步為行員應有的權益把關。