什麼是「完整的女人」？

Ａ一個完整的女人其實就是一個完整的人。作為一個人，來到世界，男、女其實是被教養出來的，是後天製造出來的。用生物學觀點來分配性別角色，我其實是非常反對的，因為一點也不合理。

作一個完整的人，女性要先自己從女性的監獄中解放出來，發展各種潛能、激發各種可能性，把男性的性情與能力拿回來。但我不會把重心放在男女間的歧異上，反而重視一種「兄妹情誼」，兩性是要一同發展的。當然這條路還很長，離目標還有一大段。

我滿訝異，你現在提的許多問題，其實也是我在書中對自己提的問題，證明我們之間是有很多相似點的。

Ｑ你自己有沒有什麼學習的典範？

Ａ我其實並非傳統教養模式下成長的，其實也沒有單一學習的典範，我受到各種不同的影響。其實我也還沒辦法告訴你一個「完整的女人」典型是什麼，只是至少我心中有一些可能性。例如，我的爺爺是一個非常具有母性的人，我從小就受他照顧，是一個很可敬、很可愛的人，但是我的奶奶是一個非常活躍的人，女性性格很多重化，也非常強勢的一個人，如果我被我奶奶帶，可能養不活，早就餓死了。她也許不是一個好奶奶，卻可能是一個好爸爸。所以我從爺爺那裡學到母性，從奶奶那裡學到能幹等。但我受到的教養方式，在德國並不是傳統、典型的。

我年輕時，處於一個比較傳統的時代，但自己算是比較前衛的。例如我大聲笑，別人告訴我不能這樣笑，但我自己也不知道為什麼不能大笑，心中雖然覺得很火大，但二十多歲時，總找不出適當的言語或理由來反駁。後來隨著時代進展，我發現內、外在漸漸有很多智慧成形，女性的言語也逐漸建構出來，我就比較能找到自己的語言，來呈現自己內在的感受與想法。

關於我的祖母，我想再補充一點。我的祖母其實是個家庭主婦，但當家庭主婦當得很痛苦。她不算是很有女性自覺的人，在那個年代，自己雖然有一些潛能，但不知道如何走出家庭、如何去發揮。直到她臨死前，親人都圍在她身邊時，她還告訴她的女兒說：「當初我不應該結婚的。」這件事對整個家族來說是個笑話，怎麼臨終還有這個想法。對我祖母而言，她的潛能在那個時代並無法發揮，自己也不知道問題出在哪裡，也沒有辦法實現。但是像我的年代就不一樣，有能力、有自覺的女性，可以走出來實現她的理想。