創造不同

統籌演出《鋪軌》音樂劇的楊呈偉在世界的舞台，講自己的故事

難以想像「尋根」的念頭，會出自於一位在美國出生、成長、工作的台灣年輕人，28歲的楊呈偉，將這個念頭化為行動，完成了《鋪軌》這齣音樂劇，在各地成功演出。

他驕傲地說：「這是紀念我們祖先的故事。」

二月底的星期六夜晚，台北市國家戲劇院下午場的演出剛結束，散場的觀眾魚貫而出，融入了原來在中正紀念堂廣場活動的人群。

其中，一群青少年急急趕到戲院旁邊的側門，在冬末微冷潮濕的風中引領而望。他們等著側門打開，好把準備好的禮物送進去，還有拿到從後台送出來的簽名CD。

在一群鮮花與禮物中，有一束手做的紙花，上面夾著一張小的卡片，還帶著稚氣的字跡工工整整的寫著：「Welly：You really make a difference.」〈威利，這世界因你而有所不同。〉

Welly，就是楊呈偉。他是美國百老匯歌舞劇的演員，也是紐約電視節目的主持人。才散場的搖滾音樂劇《鋪軌》〈Making Tracks〉，不僅是由楊呈偉主唱更重要的是，《鋪軌》是由楊呈偉一手編劇、製作的亞裔尋根故事，是歌舞劇中少見的以亞裔歷史為主的新作品。

「我們亞裔要講自己的故事，」年輕的楊呈偉說出他聽來帶著一點狂氣的理想，他希望藉由歌舞劇重新呈現亞裔在美國的貢獻，「能夠改變亞裔在美國文化中的形象。」

美國，美國，美國

美好的國度

大家都這樣說

就在半個地球之內

〈身穿日本、韓國、中國等亞洲國家服裝的演員，從舞台的兩邊走向中央唱著〉

楊呈偉剛過28歲生日還不到三個月，父母親都是台灣人，但是他卻是個道地在紐約出生、長大、發展的美國人。他念的雖然是哥倫比亞大學國際政治關係系，但是卻嘗試音樂、廣告、電視各種表演，在20歲就登上了百老匯的舞台，演出《西貢小姐》。

「表演是我的熱情。」楊呈偉在舞台上，聲音可以唱得又高又亮，演出獲得好評；換到電視螢光幕前，他又可以主持都會談話節目。他覺得能夠一直做自己有熱情的表演工作，是非常幸運的。

但是，楊呈偉進入表演工作，也使得他認識到他從來沒有察覺的冷酷事實──他是亞裔美國人。