為提供您更多優質的內容,本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們使用 cookies,關於更多 cookies 資訊請閱讀我們的 隱私權政策
線上課程
每日5分鐘
技能飆升中
生活有太多不同的選擇。 楊呈偉,28歲,土生土長的美籍華人,擁有名校電機系學歷,卻將一生熱情投注舞台表演。 蕭菊貞,30歲,大學選修了一門影片製作課,便走上了以紀錄片表達心中理念的道路。 林保寶,33歲,寧願在孤島上,用筆和照片,爲值得紀錄的人事物,留下最原始的感動。 丹尼•徐,美籍韓人,12歲就創立青少年環保組織,23歲的他願意以志工工作為一生職志。 他們都選了一條不同你我的路,路上困難重重,但卻都樂此不疲。
創造不同

楊呈偉在專業表演工作中爭取到的第一個角色,是演一個日本工人,「因為那個角色不會說英語。」楊呈偉雖然說著一口不折不扣的流利美國英語,但是一碰上要挑選角色,他就立刻被降級,只能演美國人對他黑頭髮、黃皮膚刻板印象的角色,經常是演雜耍、黑道。

「當了演員,我才發現我是亞裔,」即使他從一出生就在美國、從小學習美國的價值觀,但是「這麼久了,大家還是把我們看成是外國人。」他有一次入境,甚至被邊境的駐警盤問,怎麼樣都不相信他是美國人。

如果大家覺得他不是美國人,楊呈偉開始問:我們亞裔美人到底是什麼?

我們如愚公移山

築軌鋪路

累到背挺不直

活著只為了鋪路

活著只為了築軌

〈《鋪軌》的第一幕,所有演員合唱,開啟故事〉

他四處找書,閱讀相關的資料,結果翻出了一個個亞裔美人的故事,看到了亞裔為美國建設、奉獻的片段,都是他一路念到常春藤名校也沒有念過的歷史。一百年前,中國來的苦力在山嶺間舖設鐵路,貫穿東西兩岸;五十年前,日本移民為了表示效忠,走上戰場。這些事情其實相隔並不久遠,但是即使是亞裔自己,對這些故事都很陌生。

楊呈偉再環顧周遭,看到身邊有很多優秀的亞裔他門市社會上出色的律師、優秀的醫生、成功的銀行家。但是,電視、戲劇的故事裡,都沒有他們。

就如過去的移民克服不可能的困境、夢想建立一片樂土,楊呈偉決定要自己說亞裔的故事,改變大家對亞裔的誤解與漠視。「如果大家都沒有看過亞裔的故事,亞裔就永遠是外星人。」

1997年,楊呈偉成立了非營利的劇團「第二代製作」〈Second Generation Productions〉,結合原來散在百老匯各個角落的亞裔表演者,在外百老匯演出,其中有歌舞劇、獨幕劇,為了紀念二二八事件五十週年,還有特別演出。所有的製作,都是要讓大家看到亞裔的才華、在社會上的角色。

這在亞裔的表演圈中,算是創舉。「沒有其他人在做Welly做的事情,」同樣活躍於外百老匯演出的韓裔演員彼得〈Peter Kim〉指出。

1998年,楊呈偉開始更大的計劃。他找來贏得超過16座的國際影展配樂獎的补伍迪〈Woody Pak〉與曾經編寫過多齣音樂劇的約克〈Brian Yorkey〉,把他那一段尋根的概念,編成音樂劇。就是《鋪軌》。

延伸閱讀

  1. 1 鄒開蓮vs.五月天:10年意外,10年不敗
  2. 2 把一個台東女孩推到舞台最高處,張惠妹:會忍不住懷疑,我自己一個人可以嗎?
  3. 3 蔡柏璋:承擔,讓世界看見台灣
  4. 4 那些年,我們一起追的新垣結衣!33歲宣言:這些觸動到自己的時光真的很棒
  5. 5 輝達AI邊緣運算裝置助攻 淡江機器人前進2026 FIRA世界盃

你可能有興趣的