不出國，外語一樣頂呱呱

累積個人字彙庫

另一個上班族學外語常出現的瓶頸，是腦海中字彙不夠，一旦臨時需要面對外國客戶或海外出差，詞不達意最令人束手無策。

解決這個問題，葉繼仁的祕訣是他的日文學習筆記。他上日文課時，一邊聽老師講解，一邊會用電腦一字一字整理重點，同時附上教材文章。他還特地將筆記製作成一半A4紙張的大小，方便放在隨身行事曆本上，隨時隨地閱讀。他閱讀的方法是，強迫自己背下整篇文章，他認為這樣能幫助自己更懂得靈活運用日文，若遇到不常用的字句，還會停下眼光，多背誦幾次。

自製個人學習筆記，是學習外文少不了的功課，因為只有自己最了解個人最缺乏、最需要加強的字彙。而且親手寫下筆記，學習記憶度也會更高。

對此，在全球各地賣連接器的聯超科技國外部經理吳澤凱也很有心得，他已連續15年不間斷訂閱《時代》（TIME）、《新聞週刊》（Newsweek）、《經濟學人》（TheEconomist）、《財星》（FORTUNE）等國外雜誌，他的公事包裡，永遠有當期的英文雜誌與報紙，再加上一本本的英文學習筆記本。

外表看似粗獷的吳澤凱，筆記寫得非常細膩，有條理地記錄他看雜誌時不懂的單字解釋，再自己延伸查出同義詞、例句、使用方法。看到不懂的、值得學習的句子，也會整句抄下來，並附上中文解釋，或其他相通寫法，一有空檔，再用電腦重新整理，並隨身攜帶，有零碎時間就閱讀。

「學語言不可能一蹴可幾，」畢業於企管系的吳澤凱因為喜歡英文，大學時期英文底子就打得還不錯，但他認為語言能力不進則退，進入職場也不敢懈怠。

給自己一個強大的理由

創造一個強烈的目標與動機，也是增加語言學習成效的關鍵。

鼎鼎行銷暨新事業開發部經理楊台麟過去在外商上班，使用英文的機率相當高，讓她在每天的挑戰中不斷成長。但她現在進入本土企業上班，降低許多使用英文的機率，為了讓自己保持動能，她同樣強迫自己要從國外網站搜集資料，甚至定期參加檢定考試，檢視個人的學習成果。