如何面對強勢的老闆

納塔莉：（抬高聲量）我希望可以盡快看到你們的預算報告。我實在無法理解，沒有正式的預算報告怎麼經營一家餐廳。

辛蔕：不要激動。餐廳的收支情況T.J都控制得很好。

劉先生：納塔莉，你為什麼要看預算報告？

納塔莉：我想重新檢討所有的規劃。美國總公司希望多花一些行銷的力氣在新的餐點上。

劉先生：納塔莉，有時候在台灣做生意的方法和你在MBA課堂上所學的是不一樣的。

辛蔕：有文化上的差異。

納塔莉：這是總公司交代的。現在我的壓力很大，我來的目的也是為了幫助你們，讓餐廳經營得有聲有色。所以希望你們可以和我合作。請給我你們的預算報告。

辛蔕：我們不是故意要和你過不去。但是仔細想想，我們真的不太習慣你做事的方式。

劉先生：我覺得自己有點像是「蘿蔔頭」。

納塔莉：你說什麼？

辛蔕：中文「小蘿蔔頭」的意思，代表不重要的人。

納塔莉：我可不希望你感覺自己像是個蘿蔔頭。我們不妨想想看，要怎麼心平氣和的處理這件事。

辛蔕：或許你可以告訴我們需要什麼樣的數字，我們可以從帳冊中找到你要的數據。

劉先生：納塔莉，你是不是要寫什麼報告？很急嗎？我想或許我們可以幫你分擔一些壓力。

納塔莉：我只是有點擔心，可能要花很多時間才能完成這些文件，像是報告的格式以及語言的問題，對我來說很難理解。所以我希望可以有多一點的時間。

辛蔕：我可以幫你解釋這裡的損益報表格式。而且如果有需要的話，也可以幫你翻譯成中文。

劉先生：這樣聽起來不錯。我還有一個想法：今天晚上大家一起去吃火鍋吧。我們可以點一些冰啤酒，把蔬菜和肉丟進滾水裡燙，紓解心裡的挫折。

納塔莉：好啊，就這麼說定了。辛蒂和我明天早上可以先處理這些令人頭痛的財務數字。LearningFocus

1.Iwanttoseeyourbudgetsassoonaspossible.（我希望可以盡快看到你們的預算報告。）

2.T.J.hasalwayshadagoodhandleonexpensesandincome.（餐廳的收支T.J.都控制得很好。）

3.Whatexactlydoyouneedthebudgetfor?（你為什麼要看預算報告？）

4.Wearenotaccustomedtoyourwayofdoingthings.（我們不太習慣你做事的方式。）

5.Let’sseeifwecanfigureouthowtodealwiththissituationcalmly.（我們不妨想想看，要怎麼心平氣和的處理這件事。）