你是286的obsolete嗎？
作者／徐木蘭 | 2004-01-01
瀏覽數
2370
十年前，個人電腦開始問世風行之後，電腦族都要隨時升級硬體的配備，從286、386、486、586、686拾級而上。於是，言談之間，當有人說「你是286嗎？」其實，他講的已不是硬體問題了，而是說你的腦筋已跟不上時代，有點秀逗（short）、康古力（concrete）的硬化現象。英文中的obsolete（作廢過時）一字，其實多少與286同義。每回聽到這些形容腦筋食古不化、不知活化的特殊術語（jargon），就不免使我想起1970年代在美唸書的日子。那個時候，沒有個人電腦的玩意兒，大型電腦當道盛行。為了順利進行研究，經常將收集好的資料輸入電腦作統計分析時，必須自己撰寫程式，因此，日夜留守電腦中心是家常便飯之事。