穿著亞曼尼的藝術家

如果你經常到世界各地出差旅行，你可能已經享用過紐約建築師季裕棠（TonyChi）所設計的空間。他的作品特別受到凱悅、希爾頓、文華、Inter-Continental等國際級飯店集團的激賞，在包括拉斯維加斯、倫敦、雪梨、杜拜、東京、台北、上海等近百個大都市，設計了將近500間餐廳。這個享譽國際的建築師一年有200天在外地旅行工作，但他仍然把紐約視為唯一的家。

季裕棠很堅持，「全世界我只能住在曼哈頓島上。」

＜spanclass=’Doc’＞成功的路只有一條

＜/span＞

2002年的最後一天，季裕棠還在他的建築師事務所工作。當整個紐約市沸騰在送舊迎新的新年氣氛中，季裕棠和四季飯店談完生意後，還要準備新年過後馬上飛往漢城和開羅。

他把設計藍圖鋪在桌上，二十多年的設計經驗在他腦中安裝了虛擬實境的裝置；他仔細檢視一根一根的線條，遊走在或華麗或簡約的空間。需要靈感的時候，季裕棠習慣性地走近窗邊，撐著窗台從九樓工作室下眺；天色就要暗了！趕著最後一分鐘趕買派對用品和禮物的人車，幾乎將第五大道塞成停車場，一開窗，喧譁的人聲、店家播放的音樂、歇斯底里的喇吧聲，一下子全湧進室內。

「人在國外的時候，我最想念紐約的就是這種無所不在的嗡嗡嗡聲。那是紐約所有聲響的總合，是能量的聲音。」

從任何定義來檢視，季裕棠都是最標準的紐約客，有著典型「美國之夢」的傳奇故事。9歲隨著家人來到紐約，60年代的紐約下東城，各國移民、嬉皮和逃家者混雜，牆壁滿是塗鴨；季裕棠說，那時候並不知道自己貧窮。漸漸長大後，曝露在大城市的各種價值觀和生活型態中，屬於他個人的美國夢才慢慢成形。

年輕時，在他的心靈地圖上，紐約中央公園就像美式足球的得分區。「住在公園邊」承載著某種非常特殊的意義。奮鬥20年後，季裕棠終於達陣；他和妻子前一棟公寓就在中央公園以西的上西城，而他們目前居住的中央公園以南，是豪華禮車和出租馬車經常大排長龍的飯店區。

「通往物質成功的路只有一條，就是去做喜歡做的事，把它做到好。」