當責不讓,不再沒肩膀!
作者/李筑音 | 2012-03-01
瀏覽數
117600
經理人最忌「硬不起來」,不論你是企業的高階主管,或是部門的小主管,只要再「多加一盎司」,別害怕承擔責任,更別害怕放手讓部屬當責。建立一個當責團隊,你將贏得更大的成果。
圖片來源:Cheers雜誌
資料來源:《The Leader as a Mensch: Become the Kind of Person Others Want to Follow》、《當責》、《從負責到當責》
「當責」vs.「負責」比一比
「當責」與「負責」就中文字義來看,非常類似,但英文卻是用兩個完全不同的字彙指稱:Accountability(當責)與Responsibilty(負責)。「當責原理」中,對二者定義也有非常清楚與嚴格的分野。
當責:成果至上,不管中間有多少困難,一定要交出成果!
負責:責任只在執行被交付的任務,只要做了,不管結果如何,就算沒有功勞也有苦勞。
區別1:由日本企業經營顧問上原橿夫提出責任只在執行被交付的任務,只要做了, 不管結果如何,就算沒有功勞也有苦勞。
當責:對「自己」和「別人」許下承諾。不只個人盡全力完成,也確實交出令顧客、老闆滿意的成果!
負責:只對「自己」許下承諾。例如工作滿8小時,就自覺問心無愧,但事實上,答應給顧客、老闆的文件都沒完成。
區別2:由管理與領導學顧問克萊恩(Kraines)提出只對「自己」許下承諾。例如工作滿8小時,就自覺問心無愧,但事實上,答應給顧客、老闆的文件都沒完成。
資料來源:《當責》