「聚焦關鍵」的驚人力量！打破阻隔成功的迷思

一件事

1991年6月7日，地動了112分鐘──不是真的動，而是感覺那樣。

那時我正在看西部喜劇片《城市鄉巴佬》（City Slickers），觀眾笑聲震天，撼動整座電影院。這是有史以來最好笑的電影之一。在叫人難忘的一幕中，已故的傑克‧派連斯（Jack Palance）飾演的強悍牛仔捲毛（Curly）和比利‧克里斯托（Billy Crystal）飾演的城市鄉巴佬米契（Mitch），不情不願一起踏上尋牛的旅程。這時卻打開話匣子談起人生。

捲毛：你知道人生的祕密是什麼嗎？

米契：不知道。是什麼？

捲毛：這個。（他豎起一根手指。）

米契：你的手指？

捲毛：一件事。就只是一件事。只要堅持做那件事，其他事情連狗屎都不如。

米契：說得好，但「一件事」是什麼事？

捲毛：那是你必須去想的。

虛構的人物對我們講出了成功的祕密，不管這是編劇刻意編排的，還是無意中想到的，這段對話絕對道出了真理。「一件事」，是達成你所要東西的最佳方法。

成功，聚焦在能帶動後續變化的一件事

很久以後，我才明白其中的道理。以往我事業有成，直到遇上阻礙，才開始思考所得的成果和使用的方法之間的關係。

我們在不到十年的時間內，經營起一家成功的公司，懷抱著進軍全國和國際市場的野心，但是突然之間，處處碰壁。雖然全力奉獻和努力工作，我的生活卻一團亂，身邊每一件事感覺像是同時崩垮。

「我失敗了。」

「必須捨棄某些東西！」

在人生的谷底，我找來一位生涯教練，尋找突破困境的答案。我們的討論過程，以一個簡單的問題起頭：「你知道自己需要做什麼事，才能轉危為安？」我毫無頭緒。

他說，我只需要做一件事。他指出公司十四個需要新面孔的職位，相信這些關鍵位置擺對了人，公司、工作和生活，就會急劇改變，變得更好。

這是如雷灌頂的一刻。我從沒想過那麼少的事情可以有那麼大的改變。我辭去執行長職務，專注找出能讓公司卓越的關鍵14人，讓他們擺對位置。最後，重整了瀕臨崩垮的事業！這14人果真幫助公司從區域型公司，成功逐鹿國際市場，更開啟持續10年、每年平均成長40%的輝煌成果！